霜天晓月(梅) 霜天曉月(梅)
月淡风轻。
黄昏未是清。
吟到十分清处,也不啻、二三更。
晓钟天未明。
晓霜人未行。
只有城头残角,说得尽、我平生。
月淡風輕。
黃昏未是清。
吟到十分清處,也不啻、二三更。
曉鍾天未明。
曉霜人未行。
只有城頭殘角,說得盡、我平生。
分享
译文
月淡风轻。黄昏没有这样清。吟到十分清处,也不止、二三更。晓钟天还没亮。晓霜人未行。只有城头残角,说得完全、我一生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月淡風輕。黃昏沒有這樣清。吟到十分清處,也不止、二三更。曉鍾天還沒亮。曉霜人未行。只有城頭殘角,說得完全、我一生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了清晨霜天晓月的美景,诗人以淡雅的笔触抒发了自己对清晨美景的喜爱和感慨。‘月淡风轻’描绘了月色朦胧、微风轻拂的景象,‘黄昏未是清’表达了黄昏时刻的美景还未达到极点。‘吟到十分清处,也不啻、二三更’通过夸张的手法,强调了清晨美景的清新程度。‘晓钟天未明’、‘晓霜人未行’描绘了清晨时分的时间感,而‘只有城头残角,说得尽、我平生’则抒发了诗人对清晨美景的感慨和人生的感悟。此詩描繪了清晨霜天曉月的美景,詩人以淡雅的筆觸抒發了自己對清晨美景的喜愛和感慨。‘月淡風輕’描繪了月色朦朧、微風輕拂的景象,‘黃昏未是清’表達了黃昏時刻的美景還未達到極點。‘吟到十分清處,也不啻、二三更’通過誇張的手法,強調了清晨美景的清新程度。‘曉鍾天未明’、‘曉霜人未行’描繪了清晨時分的時間感,而‘只有城頭殘角,說得盡、我平生’則抒發了詩人對清晨美景的感慨和人生的感悟。
赏析
月淡风轻。黄昏没有这样清。吟到十分清处,也不止、二三更。晓钟天还没亮。晓霜人未行。只有城头残角,说得完全、我一生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月淡風輕。黃昏沒有這樣清。吟到十分清處,也不止、二三更。曉鍾天還沒亮。曉霜人未行。只有城頭殘角,說得完全、我一生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考