山中寄外山中寄外

shān zhōng jì wài

lóng fǔ · sòng

妾qiè在zài山shān中zhōng来lái，郎láng在zài溪xī头tóu住zhù。

郎láng若ruò泛fàn舟zhōu寻xún，莫mò误wù桃táo源yuán路lù。

妾在山中来，郎在溪头住。

郎若泛舟寻，莫误桃源路。

妾在山中來，郎在溪頭住。

郎若泛舟尋，莫誤桃源路。

译文

我在山中来，郎在溪头住。郎如果船不久，没有误桃源路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我在山中來，郎在溪頭住。郎如果船不久，沒有誤桃源路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

妾：妻子；郎：丈夫；泛舟：乘船；误：错过；桃源路：指通往世外桃源的路，比喻美好的地方。妾：妻子；郎：丈夫；泛舟：乘船；誤：錯過；桃源路：指通往世外桃源的路，比喻美好的地方。