沁园春(寿太守·十二月十三日) 沁園春(壽太守·十二月十三日)
腊后寒收,柳眼青归,梅花笑生。
正阳和有脚,日边送暖,洪钧换轴,天上回星。
试巧春盘,介眉春酒,生意从头乐意新。
须知道,是东风近也,玉燕逢辰。
举头阊阖开明。
便稳驾轻车熟路行。
向玉堂青琐,从容洒翰,长淮赤壁,谈笑麾兵。
周洛犹尘,商岩未雨,天下苍生望太平。
休盘涧,任清溪九曲,不放舟横。
臘後寒收,柳眼青歸,梅花笑生。
正陽和有腳,日邊送暖,洪鈞換軸,天上回星。
試巧春盤,介眉春酒,生意從頭樂意新。
須知道,是東風近也,玉燕逢辰。
舉頭閶闔開明。
便穩駕輕車熟路行。
向玉堂青瑣,從容灑翰,長淮赤壁,談笑麾兵。
周洛猶塵,商巖未雨,天下蒼生望太平。
休盤澗,任清溪九曲,不放舟橫。
分享
译文
腊后冷收,柳眼青归,梅花笑着生。正阳和有脚,太阳边送温暖,洪钧换轴,天上回星。考试技巧春盘,介绍眉春酒,生意从头乐意新。需要知道,这是东风近了,玉燕逢辰。举头阊阖开第二。就稳驾轻车熟路走。向玉堂青琐,从容地挥洒着笔墨,淮河赤壁,谈笑指挥军队。周洛就像灰尘,商岩未雨,天下百姓盼望天下太平。休盘涧,任清溪九曲,不放船横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘後冷收,柳眼青歸,梅花笑着生。正陽和有腳,太陽邊送溫暖,洪鈞換軸,天上回星。考試技巧春盤,介紹眉春酒,生意從頭樂意新。需要知道,這是東風近了,玉燕逢辰。舉頭閶闔開第二。就穩駕輕車熟路走。向玉堂青瑣,從容地揮灑着筆墨,淮河赤壁,談笑指揮軍隊。周洛就像灰塵,商巖未雨,天下百姓盼望天下太平。休盤澗,任清溪九曲,不放船橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
腊后寒收:腊月过后寒冷减退。柳眼青归:柳树的嫩芽开始变青。梅花笑生:梅花盛开。正阳和有脚:阳光和煦,仿佛有脚一般能传递温暖。洪钧换轴:时间流逝,如天上的星换轴。试巧春盘:尝试制作春饼。介眉春酒:敬酒以表达喜悦。生意从头乐意新:从新的一年开始,充满喜悦。玉燕逢辰:吉祥之事。举头阊阖开明:抬头看见天空开阔明亮。便稳驾轻车熟路行:便轻松驾驭车马,走熟悉的路。向玉堂青琐,从容洒翰:在官府中从容挥毫。长淮赤壁,谈笑麾兵:在长淮边谈论军事,谈笑风生。周洛犹尘,商岩未雨:周洛还充满尘埃,商岩还没有下雨。天下苍生望太平:天下百姓都希望国家太平。休盘涧,任清溪九曲,不放舟横:不要停留在山涧中,任由清溪弯弯曲曲,不要让船横渡。臘後寒收:臘月過後寒冷減退。柳眼青歸:柳樹的嫩芽開始變青。梅花笑生:梅花盛開。正陽和有腳:陽光和煦,彷彿有腳一般能傳遞溫暖。洪鈞換軸:時間流逝,如天上的星換軸。試巧春盤:嘗試製作春餅。介眉春酒:敬酒以表達喜悅。生意從頭樂意新:從新的一年開始,充滿喜悅。玉燕逢辰:吉祥之事。舉頭閶闔開明:抬頭看見天空開闊明亮。便穩駕輕車熟路行:便輕鬆駕馭車馬,走熟悉的路。向玉堂青瑣,從容灑翰:在官府中從容揮毫。長淮赤壁,談笑麾兵:在長淮邊談論軍事,談笑風生。周洛猶塵,商巖未雨:周洛還充滿塵埃,商巖還沒有下雨。天下蒼生望太平:天下百姓都希望國家太平。休盤澗,任清溪九曲,不放舟橫:不要停留在山澗中,任由清溪彎彎曲曲,不要讓船橫渡。
赏析
腊后冷收,柳眼青归,梅花笑着生。正阳和有脚,太阳边送温暖,洪钧换轴,天上回星。考试技巧春盘,介绍眉春酒,生意从头乐意新。需要知道,这是东风近了,玉燕逢辰。举头阊阖开第二。就稳驾轻车熟路走。向玉堂青琐,从容地挥洒着笔墨,淮河赤壁,谈笑指挥军队。周洛就像灰尘,商岩未雨,天下百姓盼望天下太平。休盘涧,任清溪九曲,不放船横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘後冷收,柳眼青歸,梅花笑着生。正陽和有腳,太陽邊送溫暖,洪鈞換軸,天上回星。考試技巧春盤,介紹眉春酒,生意從頭樂意新。需要知道,這是東風近了,玉燕逢辰。舉頭閶闔開第二。就穩駕輕車熟路走。向玉堂青瑣,從容地揮灑着筆墨,淮河赤壁,談笑指揮軍隊。周洛就像灰塵,商巖未雨,天下百姓盼望天下太平。休盤澗,任清溪九曲,不放船橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考