游老君洞 遊老君洞
第一真岩岂浪名,高明洞达窈而深。
冠天下神仙胜境,副我生山水知音。
崖激湍流腾雪玉,灯摇石莹灿星金。
少焉月出东山上,何必蓬莱海上寻。
第一真巖豈浪名,高明洞達窈而深。
冠天下神仙勝境,副我生山水知音。
崖激湍流騰雪玉,燈搖石瑩燦星金。
少焉月出東山上,何必蓬萊海上尋。
分享
译文
第一个真岩难道是名,高明透彻深刻而深远。冠天下神仙胜境,副我生山水知音。崖激湍流腾雪玉,灯摇石晶莹灿烂星金。一会儿月亮从东山上,何必蓬莱海上寻找。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第一個真巖難道是名,高明透徹深刻而深遠。冠天下神仙勝境,副我生山水知音。崖激湍流騰雪玉,燈搖石晶瑩燦爛星金。一會兒月亮從東山上,何必蓬萊海上尋找。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
真岩:真正的岩石;浪名:虚名;高明:高深;窈:深远;副:符合;生山水知音:生来就懂得山水之美的人;腾雪玉:像雪白的玉石一样飞溅;灯摇石莹:灯光摇曳,石头晶莹剔透;星金:像星星一样闪耀的金色;少焉:不久;蓬莱:传说中的仙境。真巖:真正的岩石;浪名:虛名;高明:高深;窈:深遠;副:符合;生山水知音:生來就懂得山水之美的人;騰雪玉:像雪白的玉石一樣飛濺;燈搖石瑩:燈光搖曳,石頭晶瑩剔透;星金:像星星一樣閃耀的金色;少焉:不久;蓬萊:傳說中的仙境。
赏析
第一个真岩难道是名,高明透彻深刻而深远。冠天下神仙胜境,副我生山水知音。崖激湍流腾雪玉,灯摇石晶莹灿烂星金。一会儿月亮从东山上,何必蓬莱海上寻找。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第一個真巖難道是名,高明透徹深刻而深遠。冠天下神仙勝境,副我生山水知音。崖激湍流騰雪玉,燈搖石晶瑩燦爛星金。一會兒月亮從東山上,何必蓬萊海上尋找。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考