张巨山赋蜡梅因成四首 張巨山賦蠟梅因成四首

zhāng jù shān fù là méi yīn chéng sì shǒu

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签: 诗词詩詞

今jīn日rì寻xún此cǐ梅méi,危wēi行xíng石shí涧jiàn东dōng。

花huā神shén欲yù宣xuān令lìng,万wàn铎duó悬xuán春chūn风fēng。

今日寻此梅,危行石涧东。

花神欲宣令,万铎悬春风。

今日尋此梅,危行石澗東。

花神欲宣令,萬鐸懸春風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今天重温这梅,危行石涧东。花神想宣令,万锋在春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天重溫這梅,危行石澗東。花神想宣令,萬鋒在春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人刘子翚在石涧东寻找蜡梅的场景。‘危行’指行走于险峻之地,‘石涧’指山间石缝中流淌的小溪,‘花神’指掌管花事的神话人物,‘万铎’指古代悬挂在车辕上的铃铛,此处比喻春意盎然。此詩描繪了詩人劉子翬在石澗東尋找蠟梅的場景。‘危行’指行走於險峻之地,‘石澗’指山間石縫中流淌的小溪,‘花神’指掌管花事的神話人物,‘萬鐸’指古代懸掛在車轅上的鈴鐺,此處比喻春意盎然。

赏析

今天重温这梅,危行石涧东。花神想宣令,万锋在春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天重溫這梅,危行石澗東。花神想宣令,萬鋒在春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表