早行 早行
村鸡已报晨，晓月渐无色。
行人马上去，残灯照空驿。
村雞已報晨，曉月漸無色。
行人馬上去，殘燈照空驛。
分享
译文
村鸡已报清晨，晓月渐渐泄气。行人马上离开，灯照空驿站。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村雞已報清晨，曉月漸漸泄氣。行人馬上離開，燈照空驛站。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘村鸡已报晨’指的是乡村中的鸡鸣声预示着早晨的到来，‘晓月渐无色’描述的是清晨月亮逐渐消失的过程。‘行人马上去’描绘了行人骑马匆匆离去的情景，‘残灯照空驿’则是形容驿站里只剩下昏暗的灯光照亮着空荡荡的驿舍。全诗通过早行的景象，抒发了诗人对旅途艰辛的感慨。詩中‘村雞已報晨’指的是鄉村中的雞鳴聲預示着早晨的到來，‘曉月漸無色’描述的是清晨月亮逐漸消失的過程。‘行人馬上去’描繪了行人騎馬匆匆離去的情景，‘殘燈照空驛’則是形容驛站裏只剩下昏暗的燈光照亮着空蕩蕩的驛舍。全詩通過早行的景象，抒發了詩人對旅途艱辛的感慨。
赏析
村鸡已报清晨，晓月渐渐泄气。行人马上离开，灯照空驿站。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村雞已報清晨，曉月漸漸泄氣。行人馬上離開，燈照空驛站。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考