园蔬十咏·韭 園蔬十詠·韭
肉食嘲三九,终怜气韵清。
一畦春雨足,翠发剪还生。
肉食嘲三九,終憐氣韻清。
一畦春雨足,翠發剪還生。
分享
译文
肉吃嘲讽三九,最后对气韵清。一畦春雨足,翡翠发剪还活着。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考肉喫嘲諷三九,最後對氣韻清。一畦春雨足,翡翠發剪還活着。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过对比肉食者的嘲笑与作者对韭菜气韵清新的怜爱,突出了韭菜清新脱俗的特点。'三九'指冬季最寒冷的时期,'翠发剪还生'则描绘了韭菜割后依然迅速生长的景象,表现出韭菜的生命力和作者对它的赞美。詩中通過對比肉食者的嘲笑與作者對韭菜氣韻清新的憐愛,突出了韭菜清新脫俗的特點。'三九'指冬季最寒冷的時期,'翠發剪還生'則描繪了韭菜割後依然迅速生長的景象,表現出韭菜的生命力和作者對它的讚美。
赏析
肉吃嘲讽三九,最后对气韵清。一畦春雨足,翡翠发剪还活着。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考肉喫嘲諷三九,最後對氣韻清。一畦春雨足,翡翠發剪還活着。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考