游龙潭 游龍潭
四客同笑言,一僧陪杖屦。
徜徉山水窟。
适意忘晨暮。
疏钟岩北寺,细竹溪南路。
中流石参错,不碍潺湲注。
泓澄小龙潭,润气金碧聚。
时惊木叶坠,俯见鱼虾度。
斯游非预期,偶尔造佳处。
幼舆丘壑情,陶令琴觞趣。
淹留慰所愿,惟以宾友故。
夕阳淡寒山,迟回不能去。
四客同笑言,一僧陪杖屨。
徜徉山水窟。
適意忘晨暮。
疏鍾巖北寺,細竹溪南路。
中流石參錯,不礙潺湲注。
泓澄小龍潭,潤氣金碧聚。
時驚木葉墜,俯見魚蝦度。
斯遊非預期,偶爾造佳處。
幼輿丘壑情,陶令琴觴趣。
淹留慰所願,惟以賓友故。
夕陽淡寒山,遲迴不能去。
分享
译文
四个客人一起笑着说,一个和尚陪着鞋。闲步山水窟。吹风忘记早晚。疏钟岩北寺,细竹溪南路。中游石交错,不妨碍涟涟注。小龙潭清澈,湿气金碧辉煌聚集。时惊树叶掉下来,低头看到鱼虾度。斯在非预期,偶尔造佳处。幼舆山野情,陶令琴杯趣味。滞留安慰所愿,只有以宾客朋友。夕阳淡寒山,迟迟不能离开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四個客人一起笑着說,一個和尚陪着鞋。閒步山水窟。吹風忘記早晚。疏鍾巖北寺,細竹溪南路。中游石交錯,不妨礙漣漣注。小龍潭清澈,溼氣金碧輝煌聚集。時驚樹葉掉下來,低頭看到魚蝦度。斯在非預期,偶爾造佳處。幼輿山野情,陶令琴杯趣味。滯留安慰所願,只有以賓客朋友。夕陽淡寒山,遲遲不能離開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了作者与僧人、友人一同游览龙潭山水的情景,表达了对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。'徜徉'形容漫步的悠闲自在,'疏钟'和'细竹'描绘了山间清幽的景色,'泓澄'形容潭水的清澈,'淹留'表示流连忘返。詩中描繪了作者與僧人、友人一同遊覽龍潭山水的情景,表達了對自然美景的喜愛和對隱逸生活的嚮往。'徜徉'形容漫步的悠閒自在,'疏鍾'和'細竹'描繪了山間清幽的景色,'泓澄'形容潭水的清澈,'淹留'表示流連忘返。
赏析
四个客人一起笑着说,一个和尚陪着鞋。闲步山水窟。吹风忘记早晚。疏钟岩北寺,细竹溪南路。中游石交错,不妨碍涟涟注。小龙潭清澈,湿气金碧辉煌聚集。时惊树叶掉下来,低头看到鱼虾度。斯在非预期,偶尔造佳处。幼舆山野情,陶令琴杯趣味。滞留安慰所愿,只有以宾客朋友。夕阳淡寒山,迟迟不能离开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四個客人一起笑着說,一個和尚陪着鞋。閒步山水窟。吹風忘記早晚。疏鍾巖北寺,細竹溪南路。中游石交錯,不妨礙漣漣注。小龍潭清澈,溼氣金碧輝煌聚集。時驚樹葉掉下來,低頭看到魚蝦度。斯在非預期,偶爾造佳處。幼輿山野情,陶令琴杯趣味。滯留安慰所願,只有以賓客朋友。夕陽淡寒山,遲遲不能離開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考