有怀十首 有懷十首

yǒu huái shí shǒu

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng惊jīng枯kū苇wěi白bái花huā浮fú，欲yù下xià横héng桥qiáo晚wǎn更gèng留liú。

惆chóu怅chàng不bù逢féng吴wú季jì子zi，一yī溪xī寒hán水shuǐ带dài烟yān流liú。

风惊枯苇白花浮，欲下横桥晚更留。

惆怅不逢吴季子，一溪寒水带烟流。

風驚枯葦白花浮，欲下橫橋晚更留。

惆悵不逢吳季子，一溪寒水帶煙流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风很枯苇白花浮，想下横桥晚上再留。惆怅不逢吴季子，一条冷水带烟流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風很枯葦白花浮，想下橫橋晚上再留。惆悵不逢吳季子，一條冷水帶煙流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘枯苇’指的是干枯的芦苇，‘白花浮’指芦苇花在风中飘散；‘横桥’指的是横跨水面的桥梁；‘吴季子’是古代人名，这里指代某位人物；‘寒水’指寒冷的溪水；‘烟流’形容溪水在烟雾中流淌。整句表达了诗人因错过与某人的相遇而感到遗憾的情绪。‘枯葦’指的是乾枯的蘆葦，‘白花浮’指蘆葦花在風中飄散；‘橫橋’指的是橫跨水面的橋樑；‘吳季子’是古代人名，這裏指代某位人物；‘寒水’指寒冷的溪水；‘煙流’形容溪水在煙霧中流淌。整句表達了詩人因錯過與某人的相遇而感到遺憾的情緒。

赏析

风很枯苇白花浮，想下横桥晚上再留。惆怅不逢吴季子，一条冷水带烟流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風很枯葦白花浮，想下橫橋晚上再留。惆悵不逢吳季子，一條冷水帶煙流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表