续赋家园七咏 其五 百花台 續賦家園七詠 其五 百花臺

xù fù jiā yuán qī yǒng qí wǔ bǎi huā tái

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签: 诗词詩詞

森sēn沈shěn径jìng易yì迷mí,支zhī筇qióng为wèi徘pái徊huái。

何hé处chù春chūn光guāng多duō,时shí登dēng百bǎi花huā台tái。

主zhǔ人rén澹dàn无wú情qíng,林lín花huā为wèi谁shuí开kāi。

森沈径易迷,支筇为徘徊。

何处春光多,时登百花台。

主人澹无情,林花为谁开。

森沈徑易迷,支筇爲徘徊。

何處春光多,時登百花臺。

主人澹無情,林花爲誰開。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

林深的路容易迷路,我拄着拐杖来回徘徊。哪里春天的光景最多,我时常登上百花台。林深的路容易迷路,我拄着柺杖來回徘徊。哪裏春天的光景最多,我時常登上百花臺。

注释

森沈:形容树木茂密,道路难以辨认。支筇:拄着拐杖。澹无情:形容主人淡泊无欲。森沈:形容樹木茂密,道路難以辨認。支筇:拄着柺杖。澹無情:形容主人淡泊無慾。

赏析

此诗通过描写登台赏花的场景,表达了诗人对美好春光的喜爱,以及对人生境遇的感慨。诗中‘澹无情’一句,巧妙地描绘了主人淡泊名利的性格,增加了诗歌的意境深度。此詩通過描寫登臺賞花的場景,表達了詩人對美好春光的喜愛,以及對人生境遇的感慨。詩中‘澹無情’一句,巧妙地描繪了主人淡泊名利的性格,增加了詩歌的意境深度。

← 返回诗文列表