闻筝作 聞箏作
月高夜鸣筝，声从绮窗来。
随风更迢递，萦云暂徘徊。
余音若可玩，繁弦互相催。
不见理筝人，遥知心所怀。
宁悲旧宠弃，岂念新期乖。
含情郁不发，寄曲宣余哀。
一弹飞霜零，再抚流光颓。
每恨听者稀，银甲生浮埃。
幽幽孤凤吟，众鸟声难谐。
盛年嗟不偶，况乃容华衰。
道同符片诺，志异劳百媒。
栖栖墙东客，亦抱凌云才。
月高夜鳴箏，聲從綺窗來。
隨風更迢遞，縈雲暫徘徊。
餘音若可玩，繁弦互相催。
不見理箏人，遙知心所懷。
寧悲舊寵棄，豈念新期乖。
含情鬱不發，寄曲宣餘哀。
一彈飛霜零，再撫流光頹。
每恨聽者稀，銀甲生浮埃。
幽幽孤鳳吟，衆鳥聲難諧。
盛年嗟不偶，況乃容華衰。
道同符片諾，誌異勞百媒。
棲棲牆東客，亦抱凌雲才。
分享
译文
月亮高夜鸣筝，声音从绮窗来。随风更迢递，围绕说暂时徘徊。余音像可玩，繁弦互相催促。不受理筝人，遥知心中所想。宁伤心旧宠放弃，怎么想到新期违背。含情郁不发，寄曲宣我哀伤。一弹飞霜零，再抚流光倒塌。常恨听的少，银甲生浮埃。幽幽孤凤吟，众鸟的声音很难成功。年轻啊不是偶然，更何况是容貌衰老。道相符片好，志异慰劳各种媒介。忙碌墙东客，也抱着凌云才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮高夜鳴箏，聲音從綺窗來。隨風更迢遞，圍繞說暫時徘徊。餘音像可玩，繁弦互相催促。不受理箏人，遙知心中所想。寧傷心舊寵放棄，怎麼想到新期違背。含情鬱不發，寄曲宣我哀傷。一彈飛霜零，再撫流光倒塌。常恨聽的少，銀甲生浮埃。幽幽孤鳳吟，衆鳥的聲音很難成功。年輕啊不是偶然，更何況是容貌衰老。道相符片好，誌異慰勞各種媒介。忙碌牆東客，也抱着凌雲才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《闻筝作》是宋代刘子翚所作，诗中通过听筝声来表达诗人内心的情感和对人生的感慨。诗中‘月高夜鸣筝’描绘了深夜中筝声的悠扬，‘随风更迢递’和‘萦云暂徘徊’形容了筝声的遥远和悠扬。‘余音若可玩’和‘繁弦互相催’表现了筝声的美妙和动感。‘不见理筝人，遥知心所怀’揭示了诗人虽然未见弹筝者，却能感受到其内心的情感。‘一弹飞霜零，再抚流光颓’描绘了筝声引发的意境变化，‘每恨听者稀，银甲生浮埃’流露出诗人对自己才华被埋没的感慨。整首诗以筝声为引，抒发了诗人对人生、命运和才华的感慨。《聞箏作》是宋代劉子翬所作，詩中通過聽箏聲來表達詩人內心的情感和對人生的感慨。詩中‘月高夜鳴箏’描繪了深夜中箏聲的悠揚，‘隨風更迢遞’和‘縈雲暫徘徊’形容了箏聲的遙遠和悠揚。‘餘音若可玩’和‘繁弦互相催’表現了箏聲的美妙和動感。‘不見理箏人，遙知心所懷’揭示了詩人雖然未見彈箏者，卻能感受到其內心的情感。‘一彈飛霜零，再撫流光頹’描繪了箏聲引發的意境變化，‘每恨聽者稀，銀甲生浮埃’流露出詩人對自己才華被埋沒的感慨。整首詩以箏聲爲引，抒發了詩人對人生、命運和才華的感慨。
赏析
月亮高夜鸣筝，声音从绮窗来。随风更迢递，围绕说暂时徘徊。余音像可玩，繁弦互相催促。不受理筝人，遥知心中所想。宁伤心旧宠放弃，怎么想到新期违背。含情郁不发，寄曲宣我哀伤。一弹飞霜零，再抚流光倒塌。常恨听的少，银甲生浮埃。幽幽孤凤吟，众鸟的声音很难成功。年轻啊不是偶然，更何况是容貌衰老。道相符片好，志异慰劳各种媒介。忙碌墙东客，也抱着凌云才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮高夜鳴箏，聲音從綺窗來。隨風更迢遞，圍繞說暫時徘徊。餘音像可玩，繁弦互相催促。不受理箏人，遙知心中所想。寧傷心舊寵放棄，怎麼想到新期違背。含情鬱不發，寄曲宣我哀傷。一彈飛霜零，再撫流光倒塌。常恨聽的少，銀甲生浮埃。幽幽孤鳳吟，衆鳥的聲音很難成功。年輕啊不是偶然，更何況是容貌衰老。道相符片好，誌異慰勞各種媒介。忙碌牆東客，也抱着凌雲才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考