问明仲游武夷日 問明仲遊武夷日
兀兀听凉雨,开门雪涨川。
独行枫叶底,秋兴雁行边。
老去无多事,闲知有胜缘。
何时纵仙舸。
我亦愿周旋。
兀兀聽涼雨,開門雪漲川。
獨行楓葉底,秋興雁行邊。
老去無多事,閒知有勝緣。
何時縱仙舸。
我亦願周旋。
分享
译文
兀兀听凉雨,开门雪上涨川。独行枫叶底,秋发先锋边。老去没有很多事,熟悉了解有胜缘。什么时候放仙船。我也愿意周旋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兀兀聽涼雨,開門雪上漲川。獨行楓葉底,秋髮先鋒邊。老去沒有很多事,熟悉瞭解有勝緣。什麼時候放仙船。我也願意周旋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
兀兀:形容独自一人;凉雨:凉爽的雨水;雪涨川:指雨水汇成小溪,如同涨满的河流;枫叶底:枫叶下面;秋兴:秋天的兴致;雁行边:雁群飞行的边缘;老去:年纪渐长;无多事:没有太多的事情;闲知有胜缘:闲暇时知道有美好的缘分;纵仙舸:驾着仙船;周旋:游玩。兀兀:形容獨自一人;涼雨:涼爽的雨水;雪漲川:指雨水匯成小溪,如同漲滿的河流;楓葉底:楓葉下面;秋興:秋天的興致;雁行邊:雁羣飛行的邊緣;老去:年紀漸長;無多事:沒有太多的事情;閒知有勝緣:閒暇時知道有美好的緣分;縱仙舸:駕着仙船;周旋:遊玩。
赏析
兀兀听凉雨,开门雪上涨川。独行枫叶底,秋发先锋边。老去没有很多事,熟悉了解有胜缘。什么时候放仙船。我也愿意周旋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兀兀聽涼雨,開門雪上漲川。獨行楓葉底,秋髮先鋒邊。老去沒有很多事,熟悉瞭解有勝緣。什麼時候放仙船。我也願意周旋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考