酴醾四首 其四 酴醾四首 其四

tú mí sì shǒu qí sì

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签: 诗词詩詞

霜shuāng蕤ruí薰xūn碧bì醥piǎo,气qì味wèi已yǐ相xiāng传chuán。

终zhōng以yǐ香xiāng为wèi累lèi,无wú人rén解jiě倒dào悬xuán。

霜蕤薰碧醥,气味已相传。

终以香为累,无人解倒悬。

霜蕤薰碧醥,氣味已相傳。

終以香爲累,無人解倒懸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜蕤薰碧醥,气味已相传。始终以香味为累,没有人理解倒挂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜蕤薰碧醥,氣味已相傳。始終以香味爲累,沒有人理解倒掛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

霜蕤:霜冻覆盖的草木;薰:香气;碧醥:美酒;累:负担;倒悬:形容困境。诗句表达了美酒香气虽传扬,但香气却成为负担,无人理解其中的困境。霜蕤:霜凍覆蓋的草木;薰:香氣;碧醥:美酒;累:負擔;倒懸:形容困境。詩句表達了美酒香氣雖傳揚,但香氣卻成爲負擔,無人理解其中的困境。

赏析

霜蕤薰碧醥,气味已相传。始终以香味为累,没有人理解倒挂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜蕤薰碧醥,氣味已相傳。始終以香味爲累,沒有人理解倒掛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表