题懒庵二首 題懶庵二首

tí lǎn ān èr shǒu

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签： 诗词詩詞

地dì偏piān宾bīn至zhì稀xī，昼zhòu静jìng门mén常cháng掩yǎn。

深shēn房fáng纸zhǐ瓦wǎ明míng，宴yàn坐zuò薄báo团tuán稳wěn。

庭tíng花huā落luò未wèi扫sǎo，径jìng草cǎo繁fán不bù剪jiǎn。

林lín泉quán倦juàn出chū游yóu，况kuàng乃nǎi市shì朝cháo远yuǎn。

地偏宾至稀，昼静门常掩。

深房纸瓦明，宴坐薄团稳。

庭花落未扫，径草繁不剪。

林泉倦出游，况乃市朝远。

地偏賓至稀，晝靜門常掩。

深房紙瓦明，宴坐薄團穩。

庭花落未掃，徑草繁不剪。

林泉倦出遊，況乃市朝遠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

地偏宾至稀，白天静门常常掩盖。深深房纸瓦明，宴坐在蒲团稳。庭花落还没有扫，经过草繁不剪。林泉疲倦出游，更何况是市远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地偏賓至稀，白天靜門常常掩蓋。深深房紙瓦明，宴坐在蒲團穩。庭花落還沒有掃，經過草繁不剪。林泉疲倦出遊，更何況是市遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

地偏：地处偏僻。宾至稀：客人很少来访。昼静：白天寂静无声。门常掩：门经常关闭。深房：深处的房间。纸瓦：用纸做瓦的房屋。宴坐：安闲地坐着。薄团：柔软的垫子。庭花：庭院中的花朵。落未扫：掉落的花瓣还未打扫。径草：小路上的草。繁不剪：长得茂盛，没有修剪。林泉：山林与泉水，指隐居之地。倦出游：厌倦了外出游玩。况乃：何况。市朝：朝廷，这里指世俗。地偏：地處偏僻。賓至稀：客人很少來訪。晝靜：白天寂靜無聲。門常掩：門經常關閉。深房：深處的房間。紙瓦：用紙做瓦的房屋。宴坐：安閒地坐着。薄團：柔軟的墊子。庭花：庭院中的花朵。落未掃：掉落的花瓣還未打掃。徑草：小路上的草。繁不剪：長得茂盛，沒有修剪。林泉：山林與泉水，指隱居之地。倦出遊：厭倦了外出遊玩。況乃：何況。市朝：朝廷，這裏指世俗。

赏析

地偏宾至稀，白天静门常常掩盖。深深房纸瓦明，宴坐在蒲团稳。庭花落还没有扫，经过草繁不剪。林泉疲倦出游，更何况是市远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地偏賓至稀，白天靜門常常掩蓋。深深房紙瓦明，宴坐在蒲團穩。庭花落還沒有掃，經過草繁不剪。林泉疲倦出遊，更何況是市遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表