桃源 桃源
桃花深处蜜蜂喧，山近前峰鸡犬村。
若有胡麻泛流水，武夷转作武陵源。
桃花深處蜜蜂喧，山近前峯雞犬村。
若有胡麻泛流水，武夷轉作武陵源。
分享
译文
桃花深处蜜蜂闹闹，靠近山前峰鸡犬村。如果有芝麻泛泛流水，武夷山转作武陵源。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花深處蜜蜂鬧鬧，靠近山前峯雞犬村。如果有芝麻泛泛流水，武夷山轉作武陵源。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
桃花深处蜜蜂喧：桃花林深处，蜜蜂嗡嗡。山近前峰鸡犬村：山势临近前方山峰，鸡犬之声此起彼伏，描绘出一个宁静的村庄。若有胡麻泛流水：假设有胡麻（芝麻）在流水上泛起，比喻景象美好。武夷转作武陵源：武夷山变成了武陵源，借用了陶渊明《桃花源记》中的典故，表达了诗人向往隐逸生活的愿望。桃花深處蜜蜂喧：桃花林深處，蜜蜂嗡嗡。山近前峯雞犬村：山勢臨近前方山峯，雞犬之聲此起彼伏，描繪出一個寧靜的村莊。若有胡麻泛流水：假設有胡麻（芝麻）在流水上泛起，比喻景象美好。武夷轉作武陵源：武夷山變成了武陵源，借用了陶淵明《桃花源記》中的典故，表達了詩人嚮往隱逸生活的願望。
赏析
桃花深处蜜蜂闹闹，靠近山前峰鸡犬村。如果有芝麻泛泛流水，武夷山转作武陵源。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花深處蜜蜂鬧鬧，靠近山前峯雞犬村。如果有芝麻泛泛流水，武夷山轉作武陵源。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考