宿云际偶题 宿雲際偶題

sù yún jì ǒu tí

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签: 诗词詩詞

谷gǔ雨yǔ都dōu无wú十shí日rì间jiān,落luò红hóng栖qī草cǎo已yǐ斑bān斑bān。

晓xiǎo烟yān未wèi放fàng屋wū头tóu树shù,春chūn涨zhǎng欲yù浮fú天tiān际jì山shān。

翠cuì盖gài萦yíng风fēng沉chén远yuǎn坂bǎn,渔yú舟zhōu惊jīng浪làng落luò前qián湾wān。

钟zhōng声shēng认rèn得dé林lín边biān寺sì,岁suì岁suì篮lán舆yú独dú往wǎng还hái。

谷雨都无十日间,落红栖草已斑斑。

晓烟未放屋头树,春涨欲浮天际山。

翠盖萦风沉远坂,渔舟惊浪落前湾。

钟声认得林边寺,岁岁篮舆独往还。

穀雨都無十日間,落紅棲草已斑斑。

曉煙未放屋頭樹,春漲欲浮天際山。

翠蓋縈風沉遠坂,漁舟驚浪落前灣。

鐘聲認得林邊寺,歲歲籃輿獨往還。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谷雨都没有十天之间,落红栖草已斑斑。晓烟没有放头树屋,春涨想从天边山。翠盖绕风沉远坂,渔船惊浪落前湾。钟声认识林边寺,年竹轿独自往返。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穀雨都沒有十天之間,落紅棲草已斑斑。曉煙沒有放頭樹屋,春漲想從天邊山。翠蓋繞風沉遠坂,漁船驚浪落前灣。鐘聲認識林邊寺,年竹轎獨自往返。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了谷雨时节的景色,诗人通过落红、晓烟、春涨、翠盖、渔舟、钟声等意象,抒发了对春日美景的喜爱和对岁月流转的感慨。诗中‘篮舆’指代轿子,‘独往还’表达了诗人独自行走于山间的情景。本詩描繪了穀雨時節的景色,詩人通過落紅、曉煙、春漲、翠蓋、漁舟、鐘聲等意象,抒發了對春日美景的喜愛和對歲月流轉的感慨。詩中‘籃輿’指代轎子,‘獨往還’表達了詩人獨自行走于山間的情景。

赏析

谷雨都没有十天之间,落红栖草已斑斑。晓烟没有放头树屋,春涨想从天边山。翠盖绕风沉远坂,渔船惊浪落前湾。钟声认识林边寺,年竹轿独自往返。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穀雨都沒有十天之間,落紅棲草已斑斑。曉煙沒有放頭樹屋,春漲想從天邊山。翠蓋繞風沉遠坂,漁船驚浪落前灣。鐘聲認識林邊寺,年竹轎獨自往返。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表