送致明之高沙三首 送致明之高沙三首

sòng zhì míng zhī gāo shā sān shǒu

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签： 诗词詩詞

棠táng棣dì阴yīn中zhōng更gèng唱chàng和hé，嘉jiā宾bīn助zhù勇yǒng气qì如rú云yún。

势shì孤gū屡lǚ欲yù拱gǒng降jiàng手shǒu，恐kǒng辱rǔ高gāo沙shā小xiǎo使shǐ君jūn。

棠棣阴中更唱和，嘉宾助勇气如云。

势孤屡欲拱降手，恐辱高沙小使君。

棠棣陰中更唱和，嘉賓助勇氣如雲。

勢孤屢欲拱降手，恐辱高沙小使君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

棠棣阴中再唱，嘉宾帮助勇气这样说。势孤多次想拱手投降手，恐怕完成高沙小使你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考棠棣陰中再唱，嘉賓幫助勇氣這樣說。勢孤多次想拱手投降手，恐怕完成高沙小使你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

棠棣：指兄弟；阴中：在树荫下；嘉宾：尊贵的客人；助气：助长勇气；势孤：处境孤单；拱降手：表示谦卑地拱手行礼；辱：使受辱；高沙小使君：指担任高沙小使的高官。此诗表达了诗人送别友人时内心的矛盾情感，一方面希望友人能够勇敢面对困境，另一方面又担心自己的劝慰可能会使友人受到侮辱。棠棣：指兄弟；陰中：在樹蔭下；嘉賓：尊貴的客人；助氣：助長勇氣；勢孤：處境孤單；拱降手：表示謙卑地拱手行禮；辱：使受辱；高沙小使君：指擔任高沙小使的高官。此詩表達了詩人送別友人時內心的矛盾情感，一方面希望友人能夠勇敢面對困境，另一方面又擔心自己的勸慰可能會使友人受到侮辱。

赏析

棠棣阴中再唱，嘉宾帮助勇气这样说。势孤多次想拱手投降手，恐怕完成高沙小使你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考棠棣陰中再唱，嘉賓幫助勇氣這樣說。勢孤多次想拱手投降手，恐怕完成高沙小使你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表