送杜季习四首 送杜季習四首
结庐空谷抱沉忧,底事轩车肯为留。
千里问涂良独苦,似君须向古人求。
結廬空谷抱沉憂,底事軒車肯爲留。
千里問塗良獨苦,似君須向古人求。
分享
译文
结庐空谷抱着沉忧,底事轩车肯为留。千里问涂好独自痛苦,似乎你必须向古人要求。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考結廬空谷抱着沉憂,底事軒車肯爲留。千里問塗好獨自痛苦,似乎你必須向古人要求。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代刘子翚所作,表达了诗人在空谷结庐,心怀沉忧之情。‘底事’一问,抒发了对友人离去的原因的疑问。‘问涂’指询问道路,比喻寻求人生道路。‘须向古人求’则是告诉友人,若想寻求人生的道路,当效仿古人,探寻前人的足迹。此詩爲宋代劉子翬所作,表達了詩人在空谷結廬,心懷沉憂之情。‘底事’一問,抒發了對友人離去的原因的疑問。‘問塗’指詢問道路,比喻尋求人生道路。‘須向古人求’則是告訴友人,若想尋求人生的道路,當效仿古人,探尋前人的足跡。
赏析
结庐空谷抱着沉忧,底事轩车肯为留。千里问涂好独自痛苦,似乎你必须向古人要求。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考結廬空谷抱着沉憂,底事軒車肯爲留。千里問塗好獨自痛苦,似乎你必須向古人要求。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考