书斋十咏·砚瓶 書齋十詠·硯瓶

shū zhāi shí yǒng yàn píng

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签: 诗词詩詞

小xiǎo瓶píng防fáng砚yàn渴kě,埏shān埴zhí自zì良liáng工gōng。

怀huái抱bào清qīng谁shuí儿ér,聊liáo凭píng一yī滴dī通tōng。

小瓶防砚渴,埏埴自良工。

怀抱清谁儿,聊凭一滴通。

小瓶防硯渴,埏埴自良工。

懷抱清誰兒,聊憑一滴通。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一瓶防砚渴,揉和粘土从优秀。怀抱清谁儿,只是凭一滴通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一瓶防硯渴,揉和粘土從優秀。懷抱清誰兒,只是憑一滴通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过砚瓶这个小物件,抒发了诗人对文人清雅生活的向往。'小瓶防砚渴'中的'砚渴'指的是砚台缺水,'埏埴自良工'说明砚台由技艺高超的制陶人制成。'怀抱清谁儿'表达诗人对拥有如此雅物的自豪,'聊凭一滴通'则用砚水滋润笔锋的意象,表现了诗人追求心灵相通的境界。此詩通過硯瓶這個小物件,抒發了詩人對文人清雅生活的嚮往。'小瓶防硯渴'中的'硯渴'指的是硯臺缺水,'埏埴自良工'說明硯臺由技藝高超的製陶人制成。'懷抱清誰兒'表達詩人對擁有如此雅物的自豪,'聊憑一滴通'則用硯水滋潤筆鋒的意象,表現了詩人追求心靈相通的境界。

赏析

一瓶防砚渴,揉和粘土从优秀。怀抱清谁儿,只是凭一滴通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一瓶防硯渴,揉和粘土從優秀。懷抱清誰兒,只是憑一滴通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表