书斋十咏·图书 書齋十詠·圖書

shū zhāi shí yǒng tú shū

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签: 诗词詩詞

惭cán非fēi苏sū子zi佩pèi,聊liáo置zhì简jiǎn书shū间jiān。

尺chǐ牍dú予yǔ慵yōng理lǐ,何hé劳láo汝rǔ汗hàn颜yán。

惭非苏子佩,聊置简书间。

尺牍予慵理,何劳汝汗颜。

慚非蘇子佩,聊置簡書間。

尺牘予慵理,何勞汝汗顏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

惭愧不是我佩带,姑且把书信之间。书信给我也懒得管理,不劳你汗颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慚愧不是我佩帶,姑且把書信之間。書信給我也懶得管理,不勞你汗顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

苏子:指苏轼,宋代文学家。佩:佩戴。简书:古代书写用的竹简。尺牍:书信。慵理:懒得整理。汗颜:羞愧之色。此诗表达了诗人以简书的摆放自慰,虽不及苏轼之才,但自得其乐的心情。蘇子:指蘇軾,宋代文學家。佩:佩戴。簡書:古代書寫用的竹簡。尺牘:書信。慵理:懶得整理。汗顏:羞愧之色。此詩表達了詩人以簡書的擺放自慰,雖不及蘇軾之才,但自得其樂的心情。

赏析

惭愧不是我佩带,姑且把书信之间。书信给我也懒得管理,不劳你汗颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慚愧不是我佩帶,姑且把書信之間。書信給我也懶得管理,不勞你汗顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表