山寺见牡丹 山寺見牡丹
倦游曾向洛阳城，几见芳菲照眼新。
载酒屡穿卿相圃，傍花时值绮罗人。
十年客路惊华发，回首中原隔战尘。
今日寻芳意萧索，山房数朵弄残春。
倦遊曾向洛陽城，幾見芳菲照眼新。
載酒屢穿卿相圃，傍花時值綺羅人。
十年客路驚華髮，回首中原隔戰塵。
今日尋芳意蕭索，山房數朵弄殘春。
分享
译文
疲倦游曾向洛阳城，几乎被芳菲照眼新。载酒多次穿过卿相圃，傍花时正值绮罗人。十年客路感到头发，回首中原隔战灰尘。今天寻芳意低落，山房几朵弄残春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疲倦遊曾向洛陽城，幾乎被芳菲照眼新。載酒多次穿過卿相圃，傍花時正值綺羅人。十年客路感到頭髮，回首中原隔戰灰塵。今天尋芳意低落，山房幾朵弄殘春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人刘子翚在山寺中见到牡丹的情景。诗中‘倦游’指诗人久游在外，感到疲惫。‘洛阳城’是古代著名的牡丹花产地。‘芳菲’指美丽的花朵。‘卿相圃’指达官贵人的园林。‘绮罗人’指穿着华丽的人。‘华发’指白发，这里指诗人已老。‘回首中原’指诗人回忆起中原地区的往事。‘战尘’指战乱留下的尘土。‘寻芳’指寻找美好的花朵。‘山房’指山中的房子。‘弄残春’指玩弄即将结束的春天。此詩描繪了詩人劉子翬在山寺中見到牡丹的情景。詩中‘倦遊’指詩人久遊在外，感到疲憊。‘洛陽城’是古代著名的牡丹花產地。‘芳菲’指美麗的花朵。‘卿相圃’指達官貴人的園林。‘綺羅人’指穿着華麗的人。‘華髮’指白髮，這裏指詩人已老。‘回首中原’指詩人回憶起中原地區的往事。‘戰塵’指戰亂留下的塵土。‘尋芳’指尋找美好的花朵。‘山房’指山中的房子。‘弄殘春’指玩弄即將結束的春天。
赏析
疲倦游曾向洛阳城，几乎被芳菲照眼新。载酒多次穿过卿相圃，傍花时正值绮罗人。十年客路感到头发，回首中原隔战灰尘。今天寻芳意低落，山房几朵弄残春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疲倦遊曾向洛陽城，幾乎被芳菲照眼新。載酒多次穿過卿相圃，傍花時正值綺羅人。十年客路感到頭髮，回首中原隔戰灰塵。今天尋芳意低落，山房幾朵弄殘春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考