清江行 清江行

qīng jiāng xíng

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签： 诗词詩詞

渔yú翁wēng一yī棹zhào老lǎo清qīng波bō，稚zhì子zi学xué语yǔ能néng渔yú歌gē。

日rì暮mù沙shā头tóu寒hán𦶟zhú竹yǔ，雨yú余chuán船jiǎo角luàn乱duī堆suō蓑。

鬻yù残cán小xiǎo鲜xiān仍réng自zì脍kuài，湖hú海hǎi茫máng茫máng醉zuì乡xiāng内nèi。

夜yè阑lán酒jiǔ渴kě漱shù寒hán流liú，月yuè照zhào芦lú花huā上shàng蓬péng背bèi。

渔翁一棹老清波，稚子学语能渔歌。

日暮沙头寒𦶟竹，雨余船角乱堆蓑。

鬻残小鲜仍自脍，湖海茫茫醉乡内。

夜阑酒渴漱寒流，月照芦花上蓬背。

漁翁一棹老清波，稚子學語能漁歌。

日暮沙頭寒爇竹，雨餘船角亂堆蓑。

鬻殘小鮮仍自膾，湖海茫茫醉鄉內。

夜闌酒渴漱寒流，月照蘆花上蓬背。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渔翁一桌老清波，小孩子学说话能捕鱼歌。天黑沙头冷燃竹，雨我船角音混乱堆蓑衣。卖残小鱼仍从鱼，湖海茫茫醉乡内。夜深酒渴漱寒流，月亮照蓬芦花上背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漁翁一桌老清波，小孩子學說話能捕魚歌。天黑沙頭冷燃竹，雨我船角音混亂堆蓑衣。賣殘小魚仍從魚，湖海茫茫醉鄉內。夜深酒渴漱寒流，月亮照蓬蘆花上背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

渔翁一棹：渔翁划着小船。清波：清澈的江水。稚子：小孩子。渔歌：渔歌。日暮：傍晚时分。寒𦶟竹：寒冷的夜晚用竹子生火。雨余：雨后。船角：船头。乱堆蓑：随意堆放的蓑衣。鬻残小鲜：卖掉剩下的新鲜鱼。自脍：自己烹饪。湖海茫茫：广阔的湖海。醉乡：醉人的地方。夜阑：深夜。酒渴：口渴。漱寒流：用冷水漱口。月照芦花：月光照耀着芦花。蓬背：蓬草的背面。漁翁一棹：漁翁划着小船。清波：清澈的江水。稚子：小孩子。漁歌：漁歌。日暮：傍晚時分。寒爇竹：寒冷的夜晚用竹子生火。雨餘：雨後。船角：船頭。亂堆蓑：隨意堆放的蓑衣。鬻殘小鮮：賣掉剩下的新鮮魚。自膾：自己烹飪。湖海茫茫：廣闊的湖海。醉鄉：醉人的地方。夜闌：深夜。酒渴：口渴。漱寒流：用冷水漱口。月照蘆花：月光照耀着蘆花。蓬背：蓬草的背面。

赏析

渔翁一桌老清波，小孩子学说话能捕鱼歌。天黑沙头冷燃竹，雨我船角音混乱堆蓑衣。卖残小鱼仍从鱼，湖海茫茫醉乡内。夜深酒渴漱寒流，月亮照蓬芦花上背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漁翁一桌老清波，小孩子學說話能捕魚歌。天黑沙頭冷燃竹，雨我船角音混亂堆蓑衣。賣殘小魚仍從魚，湖海茫茫醉鄉內。夜深酒渴漱寒流，月亮照蓬蘆花上背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表