梦如愚珙 夢如愚珙
惊破池塘梦，宵长不再眠。
寒声摇谷口，侧月到床边。
一自芝兰远，都无翰墨传。
老怀安得写，孤咏不成篇。
驚破池塘夢，宵長不再眠。
寒聲搖谷口，側月到牀邊。
一自芝蘭遠，都無翰墨傳。
老懷安得寫，孤詠不成篇。
分享
译文
惊破池塘梦，夜长不再睡觉。寒声摇谷口，侧月到床边。一从芝兰远，都没有笔墨传。老怀安能写，我唱不成篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考驚破池塘夢，夜長不再睡覺。寒聲搖谷口，側月到牀邊。一從芝蘭遠，都沒有筆墨傳。老懷安能寫，我唱不成篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写梦醒后的孤独和失落，表达了诗人对远方友人的思念和对时光流逝的感慨。‘池塘梦’比喻美好的梦境，‘宵长不再眠’指夜晚因思念而难以入眠。‘寒声摇谷口’形容夜晚的寒凉和寂静，‘侧月到床边’描绘月光斜照的景象。‘芝兰远’比喻友人远去，‘翰墨传’指书信往来，‘老怀’表示老年人的情感，‘孤咏不成篇’抒发了诗人孤独吟咏无法成文的感慨。本詩通過描寫夢醒後的孤獨和失落，表達了詩人對遠方友人的思念和對時光流逝的感慨。‘池塘夢’比喻美好的夢境，‘宵長不再眠’指夜晚因思念而難以入眠。‘寒聲搖谷口’形容夜晚的寒涼和寂靜，‘側月到牀邊’描繪月光斜照的景象。‘芝蘭遠’比喻友人遠去，‘翰墨傳’指書信往來，‘老懷’表示老年人的情感，‘孤詠不成篇’抒發了詩人孤獨吟詠無法成文的感慨。
赏析
惊破池塘梦，夜长不再睡觉。寒声摇谷口，侧月到床边。一从芝兰远，都没有笔墨传。老怀安能写，我唱不成篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考驚破池塘夢，夜長不再睡覺。寒聲搖谷口，側月到牀邊。一從芝蘭遠，都沒有筆墨傳。老懷安能寫，我唱不成篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考