隆佑太后挽歌辞三首 隆佑太后輓歌辭三首
俭约身为率,忧勤寿岂延。
钟残长乐夜,日断泰陵烟。
归驭应奔月,余勋赖补天。
伤心南渡日,一棹赣江船。
儉約身爲率,憂勤壽豈延。
鍾殘長樂夜,日斷泰陵煙。
歸馭應奔月,餘勳賴補天。
傷心南渡日,一棹贛江船。
分享
译文
节俭本身为标准,勤劳是延长寿命。钟残长乐夜,天断泰陵烟。回控制应奔月,其余的功臣依赖补天。伤心南渡天,一桌赣江船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考節儉本身爲標準,勤勞是延長壽命。鍾殘長樂夜,天斷泰陵煙。回控制應奔月,其餘的功臣依賴補天。傷心南渡天,一桌贛江船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
俭约:节俭朴素。忧勤:忧虑勤劳。钟残:钟声渐歇。长乐夜:指夜晚。日断:太阳落山。泰陵:指皇帝的陵墓。归驭:指车马。余勋:遗留的功绩。赖:依靠。补天:比喻弥补不足。南渡:指南宋迁都临安。一棹:一艘船。赣江:指江西省的赣江。全诗表达了诗人对隆佑太后去世的哀悼之情,以及对国家命运的忧虑。儉約:節儉樸素。憂勤:憂慮勤勞。鍾殘:鐘聲漸歇。長樂夜:指夜晚。日斷:太陽落山。泰陵:指皇帝的陵墓。歸馭:指車馬。餘勳:遺留的功績。賴:依靠。補天:比喻彌補不足。南渡:指南宋遷都臨安。一棹:一艘船。贛江:指江西省的贛江。全詩表達了詩人對隆佑太后去世的哀悼之情,以及對國家命運的憂慮。
赏析
节俭本身为标准,勤劳是延长寿命。钟残长乐夜,天断泰陵烟。回控制应奔月,其余的功臣依赖补天。伤心南渡天,一桌赣江船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考節儉本身爲標準,勤勞是延長壽命。鍾殘長樂夜,天斷泰陵煙。回控制應奔月,其餘的功臣依賴補天。傷心南渡天,一桌贛江船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考