李丞相挽诗三首 李丞相輓詩三首
委质艰难际,精忠日月昭。
引裾尧浸缩,断鞅虏氛消。
顾眄安诸夏,风声动一朝。
南迁谁辨谤,公论付刍尧。
委質艱難際,精忠日月昭。
引裾堯浸縮,斷鞅虜氛消。
顧眄安諸夏,風聲動一朝。
南遷誰辨謗,公論付芻堯。
分享
译文
委身艰难时期,精忠日月昭。引裾尧逐渐缩,判断鞍虏氛消。青睐安定中原,风声惊动一时。南迁谁辨诽谤,舆论给草尧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考委身艱難時期,精忠日月昭。引裾堯逐漸縮,判斷鞍虜氛消。青睞安定中原,風聲驚動一時。南遷誰辨誹謗,輿論給草堯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
委质:指献身于国家。艰难际:指国家危难之际。精忠:忠诚。日月昭:光明照耀。引裾:拉衣角,比喻接近。尧浸缩:指尧帝的德行。断鞅:断绝敌人的马匹。虏氛:敌人的气息。顾眄:环顾四周。安诸夏:使华夏安宁。风声:声望。动一朝:震动整个朝廷。南迁:指国家南迁。辨谤:分辨诽谤。公论:公众的评价。付刍尧:比喻将事情交给无知的人处理。委質:指獻身於國家。艱難際:指國家危難之際。精忠:忠誠。日月昭:光明照耀。引裾:拉衣角,比喻接近。堯浸縮:指堯帝的德行。斷鞅:斷絕敵人的馬匹。虜氛:敵人的氣息。顧眄:環顧四周。安諸夏:使華夏安寧。風聲:聲望。動一朝:震動整個朝廷。南遷:指國家南遷。辨謗:分辨誹謗。公論:公衆的評價。付芻堯:比喻將事情交給無知的人處理。
赏析
委身艰难时期,精忠日月昭。引裾尧逐渐缩,判断鞍虏氛消。青睐安定中原,风声惊动一时。南迁谁辨诽谤,舆论给草尧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考委身艱難時期,精忠日月昭。引裾堯逐漸縮,判斷鞍虜氛消。青睞安定中原,風聲驚動一時。南遷誰辨誹謗,輿論給草堯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考