客路 客路
客路经春雨,淹留未得归。
径泥黄染屦,林雾白侵衣。
直气何由吐,愁心只欲飞。
东风如解事,吹梦落渔矶。
客路經春雨,淹留未得歸。
徑泥黃染屨,林霧白侵衣。
直氣何由吐,愁心只欲飛。
東風如解事,吹夢落漁磯。
分享
译文
客人经过春雨,拖延不能回家。经泥黄染鞋,林雾白侵衣。直气怎么吐,愁心只想飞翔。东风如解事,吹梦落钓鱼矶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人經過春雨,拖延不能回家。經泥黃染鞋,林霧白侵衣。直氣怎麼吐,愁心只想飛翔。東風如解事,吹夢落釣魚磯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了作者在客途中因春雨滞留,无法归家的情景。‘径泥黄染屦’描绘了泥泞小路将鞋子染黄,‘林雾白侵衣’则描绘了树林中的雾气浸湿了衣衫。‘直气何由吐,愁心只欲飞’表达了作者无法抒发胸臆的郁闷心情,而‘东风如解事,吹梦落渔矶’则是一种对未来的美好期待和向往。詩中描繪了作者在客途中因春雨滯留,無法歸家的情景。‘徑泥黃染屨’描繪了泥濘小路將鞋子染黃,‘林霧白侵衣’則描繪了樹林中的霧氣浸溼了衣衫。‘直氣何由吐,愁心只欲飛’表達了作者無法抒發胸臆的鬱悶心情,而‘東風如解事,吹夢落漁磯’則是一種對未來的美好期待和嚮往。
赏析
客人经过春雨,拖延不能回家。经泥黄染鞋,林雾白侵衣。直气怎么吐,愁心只想飞翔。东风如解事,吹梦落钓鱼矶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人經過春雨,拖延不能回家。經泥黃染鞋,林霧白侵衣。直氣怎麼吐,愁心只想飛翔。東風如解事,吹夢落釣魚磯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考