绝句五首 絕句五首
干戈扰扰恨何穷,南北东西任转蓬。
世事不堪长龃龉,胸中赖有气如虹。
干戈擾擾恨何窮,南北東西任轉蓬。
世事不堪長齟齬,胸中賴有氣如虹。
分享
译文
干戈扰攘恨为什么穷,南北东西任转蓬。世事不能长相抵触,心中有气如虹依赖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考干戈擾攘恨爲什麼窮,南北東西任轉蓬。世事不能長相牴觸,心中有氣如虹依賴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“干戈扰扰”指战争连年,“南北东西任转蓬”比喻生活不安定,像飘荡的蓬草。诗人表达了对战乱和世事的不满,同时表现了内心坚韧不屈的精神。“龃龉”指意见不合,“气如虹”比喻豪气冲天。“干戈擾擾”指戰爭連年,“南北東西任轉蓬”比喻生活不安定,像飄蕩的蓬草。詩人表達了對戰亂和世事的不滿,同時表現了內心堅韌不屈的精神。“齟齬”指意見不合,“氣如虹”比喻豪氣沖天。
赏析
干戈扰攘恨为什么穷,南北东西任转蓬。世事不能长相抵触,心中有气如虹依赖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考干戈擾攘恨爲什麼窮,南北東西任轉蓬。世事不能長相牴觸,心中有氣如虹依賴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考