居仁报李季言论养生之益 居仁報李季言論養生之益
平生外骛已知非,木枕藤衾老可依。
春半风光唯掩户,病边怀抱自忘机。
不知静守绵绵息,何似闲随栩栩飞。
欲寄勤渠问仙李,玄关底处是真归。
平生外騖已知非,木枕藤衾老可依。
春半風光唯掩戶,病邊懷抱自忘機。
不知靜守綿綿息,何似閒隨栩栩飛。
欲寄勤渠問仙李,玄關底處是真歸。
分享
译文
平生外奔驰已经知道不是,木枕头被子老藤可以依据。春半风光只有掩上门,病边怀抱自己忘记机。不知道静守绵绵息,如何在随栩栩飞。想寄恳切问仙李,玄关底部处是真回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生外奔馳已經知道不是,木枕頭被子老藤可以依據。春半風光只有掩上門,病邊懷抱自己忘記機。不知道靜守綿綿息,如何在隨栩栩飛。想寄懇切問仙李,玄關底部處是真回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
外骛:追求名利;木枕藤衾:用木头枕头和藤蔓编织的被子,指简朴的生活;春半风光:春天一半的景色;掩户:关上门;怀抱:胸怀;忘机:忘记机心,即放下世俗之心;绵绵息:绵绵不断的呼吸;闲随:悠闲地跟随;栩栩飞:活泼地飞翔;勤渠:辛勤的渠道;玄关:道家指人的生命之门;底处:深处;真归:真正的归处。外騖:追求名利;木枕藤衾:用木頭枕頭和藤蔓編織的被子,指簡樸的生活;春半風光:春天一半的景色;掩戶:關上門;懷抱:胸懷;忘機:忘記機心,即放下世俗之心;綿綿息:綿綿不斷的呼吸;閒隨:悠閒地跟隨;栩栩飛:活潑地飛翔;勤渠:辛勤的渠道;玄關:道家指人的生命之門;底處:深處;真歸:真正的歸處。
赏析
平生外奔驰已经知道不是,木枕头被子老藤可以依据。春半风光只有掩上门,病边怀抱自己忘记机。不知道静守绵绵息,如何在随栩栩飞。想寄恳切问仙李,玄关底部处是真回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生外奔馳已經知道不是,木枕頭被子老藤可以依據。春半風光只有掩上門,病邊懷抱自己忘記機。不知道靜守綿綿息,如何在隨栩栩飛。想寄懇切問仙李,玄關底部處是真回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考