金陵怀古 金陵懷古
荒城莽莽蔽荆榛，虎踞龙蟠迹已陈。
赤壁战争江照晚，青楼歌舞鸟鸣春。
十年王气雄图尽，一叠寒笳客恨新。
折屐风流犹可想，只今高卧岂无人。
荒城莽莽蔽荊榛，虎踞龍蟠跡已陳。
赤壁戰爭江照晚，青樓歌舞鳥鳴春。
十年王氣雄圖盡，一疊寒笳客恨新。
折屐風流猶可想，只今高臥豈無人。
分享
译文
荒城荒原掩护丛林，老虎蹲在龙蟠迹象已经陈述。赤壁战争江照晚，青楼歌舞乌鸣春。十年王气但尽，一层层寒笳客恨新。折鞋风流还可以想象，只今高卧难道没有人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒城荒原掩護叢林，老虎蹲在龍蟠跡象已經陳述。赤壁戰爭江照晚，青樓歌舞烏鳴春。十年王氣但盡，一層層寒笳客恨新。折鞋風流還可以想象，只今高臥難道沒有人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过对金陵古城的描写，表达了诗人对历史变迁的感慨。‘荒城莽莽蔽荆榛’描绘了古城的荒凉景象，‘虎踞龙蟠迹已陈’指出了金陵的地理优势已被历史所掩埋。‘赤壁战争江照晚’回忆了三国时期的赤壁之战，‘青楼歌舞鸟鸣春’则描绘了当时繁华的场景。‘十年王气雄图尽’反映了金陵昔日的辉煌已不复存在，‘一叠寒笳客恨新’抒发了诗人对历史的哀愁。‘折屐风流犹可想’表达了诗人对过往风流的怀念，‘只今高卧岂无人’则是对现实社会的不满。這首詩通過對金陵古城的描寫，表達了詩人對歷史變遷的感慨。‘荒城莽莽蔽荊榛’描繪了古城的荒涼景象，‘虎踞龍蟠跡已陳’指出了金陵的地理優勢已被歷史所掩埋。‘赤壁戰爭江照晚’回憶了三國時期的赤壁之戰，‘青樓歌舞鳥鳴春’則描繪了當時繁華的場景。‘十年王氣雄圖盡’反映了金陵昔日的輝煌已不復存在，‘一疊寒笳客恨新’抒發了詩人對歷史的哀愁。‘折屐風流猶可想’表達了詩人對過往風流的懷念，‘只今高臥豈無人’則是對現實社會的不滿。
赏析
荒城荒原掩护丛林，老虎蹲在龙蟠迹象已经陈述。赤壁战争江照晚，青楼歌舞乌鸣春。十年王气但尽，一层层寒笳客恨新。折鞋风流还可以想象，只今高卧难道没有人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒城荒原掩護叢林，老虎蹲在龍蟠跡象已經陳述。赤壁戰爭江照晚，青樓歌舞烏鳴春。十年王氣但盡，一層層寒笳客恨新。折鞋風流還可以想象，只今高臥難道沒有人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考