寄题郑尚明煮茶轩三首寄題鄭尚明煮茶軒三首

jì tí zhèng shàng míng zhǔ chá xuān sān shǒu

liú zi huī · sòng

过guò耳ěr飕sōu飕sōu未wèi歇xiē，装zhuāng怀huái愦kuì愦kuì俄é空kōng。

它tā日rì宁níng逃táo水shuǐ厄è，会huì须xū一yī访fǎng髯rán翁wēng。

过耳飕飕未歇，装怀愦愦俄空。

它日宁逃水厄，会须一访髯翁。

過耳颼颼未歇，裝懷憒憒俄空。

它日寧逃水厄，會須一訪髯翁。

译文

经过了飕飕不歇，装怀糊涂俄空。其他天空逃避水环境，与需要一访髯翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過了颼颼不歇，裝懷糊塗俄空。其他天空逃避水環境，與需要一訪髯翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

飕飕：形容风声。愦愦：心神不宁的样子。水厄：比喻困境。髯翁：有胡须的老者，这里指郑尚明。颼颼：形容風聲。憒憒：心神不寧的樣子。水厄：比喻困境。髯翁：有鬍鬚的老者，這裏指鄭尚明。