胡文定公挽诗三首 胡文定公輓詩三首
今代儒林伯,声名旧蔼如。
不为簪绂累,常乐燕闲居。
悟主承三接,尊王著一书。
天胡夺杨绾,素业未全摅。
今代儒林伯,聲名舊藹如。
不爲簪紱累,常樂燕閒居。
悟主承三接,尊王著一書。
天胡奪楊綰,素業未全攄。
分享
译文
现在代儒林伯,声名旧和蔼可亲。不为簪丝带累,常乐闲居在。领悟主承三段,尊贵王著一本书。天胡夺杨绾,朴素未全部滤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現在代儒林伯,聲名舊和藹可親。不爲簪絲帶累,常樂閒居在。領悟主承三段,尊貴王著一本書。天胡奪楊綰,樸素未全部濾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蔼:温和,和善;簪绂:古代士人的冠饰,借指官职;悟主:佛教用语,指觉悟的君主;承三接:接受佛教的三次灌顶;尊王:尊敬的君主;著一书:撰写一部书;杨绾:指杨素,古代官员;素业:指清白的职业;摅:抒发。藹:溫和,和善;簪紱:古代士人的冠飾,借指官職;悟主:佛教用語,指覺悟的君主;承三接:接受佛教的三次灌頂;尊王:尊敬的君主;著一書:撰寫一部書;楊綰:指楊素,古代官員;素業:指清白的職業;攄:抒發。
赏析
现在代儒林伯,声名旧和蔼可亲。不为簪丝带累,常乐闲居在。领悟主承三段,尊贵王著一本书。天胡夺杨绾,朴素未全部滤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現在代儒林伯,聲名舊和藹可親。不爲簪絲帶累,常樂閒居在。領悟主承三段,尊貴王著一本書。天胡奪楊綰,樸素未全部濾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考