胡明仲罗养蒙为悠然集追用前四叠之韵 胡明仲羅養蒙爲悠然集追用前四疊之韻

hú míng zhòng luó yǎng méng wèi yōu rán jí zhuī yòng qián sì dié zhī yùn

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签: 诗词詩詞

筠yún州zhōu喜xǐ陪péi笑xiào语yǔ新xīn,銮luán坡pō自zì来lái清qīng湖hú滨bīn。

更gèng招zhāo明míng月yuè作zuò三sān客kè,此cǐ外wài正zhèng复fù难nán其qí人rén。

瑶yáo觞shāng十shí飞fēi才cái小xiǎo醉zuì,追zhuī逐zhú牢láo愁chóu出chū肝gān肺fèi。

吾wú侪chái邂xiè逅hòu非fēi作zuò豪háo,常cháng恐kǒng真zhēn欢huān来lái不bù继jì。

更gèng兰lán已yǐ番fān四sì叠dié歌gē,却què唤huàn轻qīng舟zhōu浮fú绮qǐ罗luó。

一yī声shēng横héng笛dí不bù知zhī处chù,荷hé气qì苒rǎn苒rǎn风fēng头tóu多duō。

玉yù山shān未wèi倒dào谁shuí之zhī耻chǐ,霜shuāng露lù沾zhān衣yī聊liáo且qiě已yǐ。

维wéi舟zhōu落luò月yuè界jiè平píng潭tán,翠cuì乱luàn红hóng披pī扶fú不bù起qǐ。

筠州喜陪笑语新,銮坡自来清湖滨。

更招明月作三客,此外正复难其人。

瑶觞十飞才小醉,追逐牢愁出肝肺。

吾侪邂逅非作豪,常恐真欢来不继。

更兰已番四叠歌,却唤轻舟浮绮罗。

一声横笛不知处,荷气苒苒风头多。

玉山未倒谁之耻,霜露沾衣聊且已。

维舟落月界平潭,翠乱红披扶不起。

筠州喜陪笑語新,鑾坡自來清湖濱。

更招明月作三客,此外正復難其人。

瑤觴十飛才小醉,追逐牢愁出肝肺。

吾儕邂逅非作豪,常恐真歡來不繼。

更蘭已番四疊歌,卻喚輕舟浮綺羅。

一聲橫笛不知處,荷氣苒苒風頭多。

玉山未倒誰之恥,霜露沾衣聊且已。

維舟落月界平潭,翠亂紅披扶不起。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

箔州喜陪笑着对新,銮坡自己来清湖之滨。再招明月作三客,此外正再难的人。美酒十飞才小醉,追逐牢愁出肝肺。我们邂逅并作首领,常常担心真高兴来接不。更兰已番四叠唱,却把小船浮绮罗。一声横笛不知处,承受气得流过风头多。玉山不倒谁的耻辱,霜露沾湿了衣裳暂且停。维舟落月界平潭,翡翠乱红披扶不起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考箔州喜陪笑着對新,鑾坡自己來清湖之濱。再招明月作三客,此外正再難的人。美酒十飛才小醉,追逐牢愁出肝肺。我們邂逅並作首領,常常擔心真高興來接不。更蘭已番四疊唱,卻把小船浮綺羅。一聲橫笛不知處,承受氣得流過風頭多。玉山不倒誰的恥辱,霜露沾溼了衣裳暫且停。維舟落月界平潭,翡翠亂紅披扶不起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

筠州:指筠州,即现在的江西高安。笑语新:形容气氛欢快。銮坡:古代帝王车驾所在之处,这里指朝廷。明月作三客:比喻与明月共饮,增加乐趣。瑶觞:美酒。牢愁:忧愁。肝肺:内心。吾侪:我们。邂逅:偶然相遇。兰已番四叠歌:指多次吟唱。轻舟浮绮罗:轻舟在绮罗般的景色中漂浮。横笛:笛子。荷气苒苒:荷花散发出的香气。玉山未倒:比喻人未醉倒。霜露沾衣:比喻时间流逝。维舟:停船。界平潭:在平静的湖面上。翠乱红披:形容景色美丽。扶不起:形容无法改变。筠州:指筠州,即現在的江西高安。笑語新:形容氣氛歡快。鑾坡:古代帝王車駕所在之處,這裏指朝廷。明月作三客:比喻與明月共飲,增加樂趣。瑤觴:美酒。牢愁:憂愁。肝肺:內心。吾儕:我們。邂逅:偶然相遇。蘭已番四疊歌:指多次吟唱。輕舟浮綺羅:輕舟在綺羅般的景色中漂浮。橫笛:笛子。荷氣苒苒:荷花散發出的香氣。玉山未倒:比喻人未醉倒。霜露沾衣:比喻時間流逝。維舟:停船。界平潭:在平靜的湖面上。翠亂紅披:形容景色美麗。扶不起:形容無法改變。

赏析

箔州喜陪笑着对新,銮坡自己来清湖之滨。再招明月作三客,此外正再难的人。美酒十飞才小醉,追逐牢愁出肝肺。我们邂逅并作首领,常常担心真高兴来接不。更兰已番四叠唱,却把小船浮绮罗。一声横笛不知处,承受气得流过风头多。玉山不倒谁的耻辱,霜露沾湿了衣裳暂且停。维舟落月界平潭,翡翠乱红披扶不起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考箔州喜陪笑着對新,鑾坡自己來清湖之濱。再招明月作三客,此外正再難的人。美酒十飛才小醉,追逐牢愁出肝肺。我們邂逅並作首領,常常擔心真高興來接不。更蘭已番四疊唱,卻把小船浮綺羅。一聲橫笛不知處,承受氣得流過風頭多。玉山不倒誰的恥辱,霜露沾溼了衣裳暫且停。維舟落月界平潭,翡翠亂紅披扶不起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表