胡儿莫窥江 胡兒莫窺江
胡儿莫窥江，长江限绝吴楚间。
惊涛骇浪如连山，鲸鲵出没含戈鋋，汝不顾死争相先。
鸣髇不响突骑闲，浮尸随潮去复还。
胡儿莫窥江，楼船百尺高崔鬼，鼓枻叱咤生风雷。
吴侬入水双眸开，汝不素习胡为来。
生虽欲杀死可哀，南北孰非吾民哉。
胡儿莫窥江，前年飞矢入未央，日月双坠天无光。
去年一炬烧维扬，丹凤徒穴仍南翔。
国势如衡有低昂，犬戎岂得称天王。
暴兴恃暴必亟亡，乘蛇古谶开其祥。
中兴将士材无双，抚剑气已驰龙荒。
胡儿胡儿莫猖狂。
胡兒莫窺江，長江限絕吳楚間。
驚濤駭浪如連山，鯨鯢出沒含戈鋋，汝不顧死爭相先。
鳴髇不響突騎閒，浮屍隨潮去復還。
胡兒莫窺江，樓船百尺高崔鬼，鼓枻叱吒生風雷。
吳儂入水雙眸開，汝不素習胡爲來。
生雖欲殺死可哀，南北孰非吾民哉。
胡兒莫窺江，前年飛矢入未央，日月雙墜天無光。
去年一炬燒維揚，丹鳳徒穴仍南翔。
國勢如衡有低昂，犬戎豈得稱天王。
暴興恃暴必亟亡，乘蛇古讖開其祥。
中興將士材無雙，撫劍氣已馳龍荒。
胡兒胡兒莫猖狂。
分享
译文
谢朗都看江，长江限断绝吴、楚之间。惊涛骇浪如连，鲸鲵出没着戈矛刺杀，你不顾死争相先。鸣髇不响突骑闲，漂浮尸体随潮离开又返回。谢朗都看江，楼船百尺高崔鬼，拍打着船板离屈原叱咤生风疾。吴侬入水一双眼睛开，你不熟习为什么来。生虽然想杀死可悲，南北谁不是我人民啊！。谢朗都看江，前一年飞箭进入未央宫，日月双坠天无光。去年一火炬焚烧扬州，丹凤只是洞穴仍向南飞翔。国势如衡有高低，犬戎怎能称天王。突然崛起依靠暴力必须迅速灭亡，乘蛇古代谶开这个样。中兴将士材无双，抚剑气已驰龙荒。胡儿谢朗都猖狂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謝朗都看江，長江限斷絕吳、楚之間。驚濤駭浪如連，鯨鯢出沒着戈矛刺殺，你不顧死爭相先。鳴髇不響突騎閒，漂浮屍體隨潮離開又返回。謝朗都看江，樓船百尺高崔鬼，拍打着船板離屈原叱吒生風疾。吳儂入水一雙眼睛開，你不熟習爲什麼來。生雖然想殺死可悲，南北誰不是我人民啊！。謝朗都看江，前一年飛箭進入未央宮，日月雙墜天無光。去年一火炬焚燒揚州，丹鳳只是洞穴仍向南飛翔。國勢如衡有高低，犬戎怎能稱天王。突然崛起依靠暴力必須迅速滅亡，乘蛇古代讖開這個樣。中興將士材無雙，撫劍氣已馳龍荒。胡兒謝朗都猖狂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
胡儿：指北方少数民族。吴楚：指江南地区。鲸鲵：古代神话中的大鱼，比喻凶猛的敌人。鸣髇：古代的一种乐器，此处指战鼓。突骑：轻骑兵。浮尸：漂浮的尸体。楼船：高大的战船。鼓枻：击鼓。吴侬：江南人。未央：汉宫名，代指朝廷。维扬：古地名，指扬州。丹凤：传说中的神鸟，此处代指国家。衡：天平，比喻国家的命运。犬戎：古代北方民族。天王：古代对君王的尊称。蛇古谶：古代预言。龙荒：边疆之地。胡兒：指北方少數民族。吳楚：指江南地區。鯨鯢：古代神話中的大魚，比喻兇猛的敵人。鳴髇：古代的一種樂器，此處指戰鼓。突騎：輕騎兵。浮屍：漂浮的屍體。樓船：高大的戰船。鼓枻：擊鼓。吳儂：江南人。未央：漢宮名，代指朝廷。維揚：古地名，指揚州。丹鳳：傳說中的神鳥，此處代指國家。衡：天平，比喻國家的命運。犬戎：古代北方民族。天王：古代對君王的尊稱。蛇古讖：古代預言。龍荒：邊疆之地。
赏析
谢朗都看江，长江限断绝吴、楚之间。惊涛骇浪如连，鲸鲵出没着戈矛刺杀，你不顾死争相先。鸣髇不响突骑闲，漂浮尸体随潮离开又返回。谢朗都看江，楼船百尺高崔鬼，拍打着船板离屈原叱咤生风疾。吴侬入水一双眼睛开，你不熟习为什么来。生虽然想杀死可悲，南北谁不是我人民啊！。谢朗都看江，前一年飞箭进入未央宫，日月双坠天无光。去年一火炬焚烧扬州，丹凤只是洞穴仍向南飞翔。国势如衡有高低，犬戎怎能称天王。突然崛起依靠暴力必须迅速灭亡，乘蛇古代谶开这个样。中兴将士材无双，抚剑气已驰龙荒。胡儿谢朗都猖狂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謝朗都看江，長江限斷絕吳、楚之間。驚濤駭浪如連，鯨鯢出沒着戈矛刺殺，你不顧死爭相先。鳴髇不響突騎閒，漂浮屍體隨潮離開又返回。謝朗都看江，樓船百尺高崔鬼，拍打着船板離屈原叱吒生風疾。吳儂入水一雙眼睛開，你不熟習爲什麼來。生雖然想殺死可悲，南北誰不是我人民啊！。謝朗都看江，前一年飛箭進入未央宮，日月雙墜天無光。去年一火炬焚燒揚州，丹鳳只是洞穴仍向南飛翔。國勢如衡有高低，犬戎怎能稱天王。突然崛起依靠暴力必須迅速滅亡，乘蛇古代讖開這個樣。中興將士材無雙，撫劍氣已馳龍荒。胡兒謝朗都猖狂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考