和徐从道韵二首 和徐從道韻二首
拂袖归来日,柴门稚子迎。
贫甘守藜藿,名不愧公卿。
宝剑空藏匣,良弨惜解檠。
中兴谁草诏,君盍在承明。
拂袖歸來日,柴門稚子迎。
貧甘守藜藿,名不愧公卿。
寶劍空藏匣,良弨惜解檠。
中興誰草詔,君盍在承明。
分享
译文
甩袖回来一天,柴门稚子迎接。贫穷甘于野菜,名不惭愧公卿。宝剑空收藏匣子,好弨可惜解架。中兴谁起草诏书,你何不在承明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考甩袖回來一天,柴門稚子迎接。貧窮甘於野菜,名不慚愧公卿。寶劍空收藏匣子,好弨可惜解架。中興誰起草詔書,你何不在承明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
拂袖归来日:形容归来的喜悦之情。柴门稚子迎:形容家中孩子迎接父亲的场景。贫甘守藜藿:甘愿过贫穷的生活,藜藿指粗粮,比喻贫穷。名不愧公卿:名声不输给公卿贵族。宝剑空藏匣:比喻有才能却未得到施展。良弨惜解檠:珍惜解除困境的机会。中兴谁草诏:问谁能为国家中兴起草诏书。君盍在承明:劝告对方为何不在朝廷中施展才华。拂袖歸來日:形容歸來的喜悅之情。柴門稚子迎:形容家中孩子迎接父親的場景。貧甘守藜藿:甘願過貧窮的生活,藜藿指粗糧,比喻貧窮。名不愧公卿:名聲不輸給公卿貴族。寶劍空藏匣:比喻有才能卻未得到施展。良弨惜解檠:珍惜解除困境的機會。中興誰草詔:問誰能爲國家中興起草詔書。君盍在承明:勸告對方爲何不在朝廷中施展才華。
赏析
甩袖回来一天,柴门稚子迎接。贫穷甘于野菜,名不惭愧公卿。宝剑空收藏匣子,好弨可惜解架。中兴谁起草诏书,你何不在承明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考甩袖回來一天,柴門稚子迎接。貧窮甘於野菜,名不慚愧公卿。寶劍空收藏匣子,好弨可惜解架。中興誰起草詔書,你何不在承明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考