和士特栽果十首 和士特栽果十首
园林渐见绿阴浓,漠漠轻烟细雨中。
底事望梅能止渴,惟应万想先来空。
園林漸見綠陰濃,漠漠輕煙細雨中。
底事望梅能止渴,惟應萬想先來空。
分享
译文
园林逐渐被绿浓阴,漠漠轻烟雾蒙蒙细雨中。底事希望梅能止渴,只有顺应万想先来空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考園林逐漸被綠濃陰,漠漠輕煙霧濛濛細雨中。底事希望梅能止渴,只有順應萬想先來空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
底事:为什么。望梅能止渴:比喻用空想安慰自己。惟应:只应该。万想先来空:意思是空想太多,反而无法实现。底事:爲什麼。望梅能止渴:比喻用空想安慰自己。惟應:只應該。萬想先來空:意思是空想太多,反而無法實現。
赏析
园林逐渐被绿浓阴,漠漠轻烟雾蒙蒙细雨中。底事希望梅能止渴,只有顺应万想先来空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考園林逐漸被綠濃陰,漠漠輕煙霧濛濛細雨中。底事希望梅能止渴,只有順應萬想先來空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考