和士特栽果十首·樱桃 和士特栽果十首·櫻桃

hé shì tè zāi guǒ shí shǒu yīng táo

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī树shù含hán桃táo火huǒ烁shuò空kōng,而ér今jīn春chūn献xiàn隔gé离lí宫gōng。

只zhǐ应yīng壮zhuàng士shì忧yōu时shí泪lèi,洒sǎ向xiàng枝zhī头tóu点diǎn点diǎn红hóng。

一树含桃火烁空,而今春献隔离宫。

只应壮士忧时泪,洒向枝头点点红。

一樹含桃火爍空,而今春獻隔離宮。

只應壯士憂時淚,灑向枝頭點點紅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一棵樱桃火闪烁空,而今年春天献隔离宫。只应壮士忧虑时泪,洒向枝头点点红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一棵櫻桃火閃爍空,而今年春天獻隔離宮。只應壯士憂慮時淚,灑向枝頭點點紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

火烁空:形容樱桃的颜色鲜艳,如同火焰般烁烁生辉。壮士忧时泪:比喻诗人因为忧国忧民而流下的眼泪。火爍空:形容櫻桃的顏色鮮豔,如同火焰般爍爍生輝。壯士憂時淚:比喻詩人因爲憂國憂民而流下的眼淚。

赏析

一棵樱桃火闪烁空,而今年春天献隔离宫。只应壮士忧虑时泪,洒向枝头点点红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一棵櫻桃火閃爍空,而今年春天獻隔離宮。只應壯士憂慮時淚,灑向枝頭點點紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表