和士特栽果十首·李 和士特栽果十首·李
仙枝移傍小岩幽,答踏名推第一流。
曾向清波沈寒碧,甘瓜五色但轻浮。
仙枝移傍小巖幽,答踏名推第一流。
曾向清波沈寒碧,甘瓜五色但輕浮。
分享
译文
仙枝转移旁边小岩幽,他踏着名推第一流。曾向清波沈寒碧,甘瓜五色只是轻浮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙枝轉移旁邊小巖幽,他踏着名推第一流。曾向清波沈寒碧,甘瓜五色只是輕浮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
仙枝:指仙界的树枝,这里比喻李树。移傍:移栽到。小岩幽:指小而幽静的山岩。答踏名推第一流:指李树的名声很高,是众人推崇的第一流。曾向清波沈寒碧:曾经沉入清澈的波中,呈现出寒冷的碧绿色。甘瓜五色但轻浮:甘甜的瓜果色彩斑斓,但只是轻浮的外表。仙枝:指仙界的樹枝,這裏比喻李樹。移傍:移栽到。小巖幽:指小而幽靜的山岩。答踏名推第一流:指李樹的名聲很高,是衆人推崇的第一流。曾向清波沈寒碧:曾經沉入清澈的波中,呈現出寒冷的碧綠色。甘瓜五色但輕浮:甘甜的瓜果色彩斑斕,但只是輕浮的外表。
赏析
仙枝转移旁边小岩幽,他踏着名推第一流。曾向清波沈寒碧,甘瓜五色只是轻浮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙枝轉移旁邊小巖幽,他踏着名推第一流。曾向清波沈寒碧,甘瓜五色只是輕浮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考