寒中偶书 寒中偶書
寒从何处来,凛色照闽楚。
挹之霜松下,清澹不成雨。
豪生小病之,一笑窥寰宇。
天转隐江湖,吾心正如许。
寒從何處來,凜色照閩楚。
挹之霜松下,清澹不成雨。
豪生小病之,一笑窺寰宇。
天轉隱江湖,吾心正如許。
分享
译文
寒从何处来,察色照闽楚国。退让的霜松下,清澹不成雨。豪生小疾病的,一笑看天下。天转隐居江湖,我心里正这么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒從何處來,察色照閩楚國。退讓的霜松下,清澹不成雨。豪生小疾病的,一笑看天下。天轉隱居江湖,我心裏正這麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过寒意突显,表达了诗人豁达的胸怀和超脱的境界。‘凛色’指寒冷的气息,‘闽楚’泛指南方地区,‘挹’指捧取,‘清澹’形容清新淡雅,‘豪生’指豪放不羁,‘窥寰宇’指观察世界,‘隐江湖’指隐居江湖,‘吾心正如许’表达诗人内心的平和与满足。本詩通過寒意突顯,表達了詩人豁達的胸懷和超脫的境界。‘凜色’指寒冷的氣息,‘閩楚’泛指南方地區,‘挹’指捧取,‘清澹’形容清新淡雅,‘豪生’指豪放不羈,‘窺寰宇’指觀察世界,‘隱江湖’指隱居江湖,‘吾心正如許’表達詩人內心的平和與滿足。
赏析
寒从何处来,察色照闽楚国。退让的霜松下,清澹不成雨。豪生小疾病的,一笑看天下。天转隐居江湖,我心里正这么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒從何處來,察色照閩楚國。退讓的霜松下,清澹不成雨。豪生小疾病的,一笑看天下。天轉隱居江湖,我心裏正這麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考