寒涧 寒澗
林间幽鸟吸枯槎,落尽寒潮一涧沙。
独林桥西游子宿,酒旗斜日两三家。
林間幽鳥吸枯槎,落盡寒潮一澗沙。
獨林橋西遊子宿,酒旗斜日兩三家。
分享
译文
林间枯枝幽鸟吸,落尽寒潮一涧沙。独自林桥游子住宿,酒旗斜天两三家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林間枯枝幽鳥吸,落盡寒潮一澗沙。獨自林橋遊子住宿,酒旗斜天兩三家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
枯槎:枯死的树干。落尽寒潮:形容冬日寒潮过后,涧中沙石裸露。西子:古代美女的代称,此处代指远方。酒旗:酒家的旗帜,此处指酒家。斜日:夕阳西下。两三家:几家酒家。枯槎:枯死的樹幹。落盡寒潮:形容冬日寒潮過後,澗中沙石裸露。西子:古代美女的代稱,此處代指遠方。酒旗:酒家的旗幟,此處指酒家。斜日:夕陽西下。兩三家:幾家酒家。
赏析
林间枯枝幽鸟吸,落尽寒潮一涧沙。独自林桥游子住宿,酒旗斜天两三家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林間枯枝幽鳥吸,落盡寒潮一澗沙。獨自林橋遊子住宿,酒旗斜天兩三家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考