过致思新斋 過致思新齋
酷爱鹅溪水,潺潺傍马流。
落梅寒崦静,啼鸟暮村幽。
我病今朝已,君家有酒不。
新斋最奇绝,犹得少淹留。
酷愛鵝溪水,潺潺傍馬流。
落梅寒崦靜,啼鳥暮村幽。
我病今朝已,君家有酒不。
新齋最奇絕,猶得少淹留。
分享
译文
酷爱鹅溪水,潺潺流水旁边马。落梅寒崦静,啼鸟暮村幽。我病今朝已,你家里有酒不。新斋最奇妙绝伦,还得少停留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酷愛鵝溪水,潺潺流水旁邊馬。落梅寒崦靜,啼鳥暮村幽。我病今朝已,你家裏有酒不。新齋最奇妙絕倫,還得少停留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
酷爱:非常喜爱。鹅溪水:指流经鹅溪的水。潺潺:形容流水声。傍马流:在马边流淌。落梅:梅花凋零。寒崦:寒冷的山峰。静:寂静。啼鸟:啼叫的鸟儿。暮村:傍晚的村庄。我病:我生病了。今朝已:今天已经好了。君家:你家。酒不:是否有酒。新斋:新的书斋。奇绝:非常奇特。少淹留:稍微停留一下。酷愛:非常喜愛。鵝溪水:指流經鵝溪的水。潺潺:形容流水聲。傍馬流:在馬邊流淌。落梅:梅花凋零。寒崦:寒冷的山峯。靜:寂靜。啼鳥:啼叫的鳥兒。暮村:傍晚的村莊。我病:我生病了。今朝已:今天已經好了。君家:你家。酒不:是否有酒。新齋:新的書齋。奇絕:非常奇特。少淹留:稍微停留一下。
赏析
酷爱鹅溪水,潺潺流水旁边马。落梅寒崦静,啼鸟暮村幽。我病今朝已,你家里有酒不。新斋最奇妙绝伦,还得少停留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酷愛鵝溪水,潺潺流水旁邊馬。落梅寒崦靜,啼鳥暮村幽。我病今朝已,你家裏有酒不。新齋最奇妙絕倫,還得少停留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考