过天竺寺 過天竺寺

guò tiān zhú sì

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī径jìng联lián镳biāo去qù,身shēn疑yí在zài画huà图tú。

林lín阴yīn穿chuān欲yù尽jǐn,山shān霭ǎi近jìn还hái无wú。

下xià榻tà聊liáo盘pán礴bó,裁cái诗shī屡lǚ嗫niè嚅rú。

道dào人rén留liú客kè意yì,片piàn月yuè出chū云yún孤gū。

一径联镳去,身疑在画图。

林阴穿欲尽,山霭近还无。

下榻聊盘礴,裁诗屡嗫嚅。

道人留客意,片月出云孤。

一徑聯鑣去,身疑在畫圖。

林陰穿欲盡,山靄近還無。

下榻聊盤礴,裁詩屢囁嚅。

道人留客意,片月出雲孤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一经联镳离开,我怀疑在图画。林阴穿要尽,山雾最近还没有。下床聊气势磅礴,只有诗屡次欲言无声。道人留客人意,一个月出去说我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一經聯鑣離開,我懷疑在圖畫。林陰穿要盡,山霧最近還沒有。下牀聊氣勢磅礴,只有詩屢次欲言無聲。道人留客人意,一個月出去說我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

一径联镳去:一条道路上并排骑着马。身疑在画图:感觉自己仿佛置身于图画之中。林阴穿欲尽:穿过树林的阴影似乎要结束。山霭近还无:山间的云雾近在眼前却又无法触及。下榻聊盘礴:在寺庙里休息时随意地徘徊。裁诗屡嗫嚅:写诗时多次犹豫不决。道人留客意:和尚留客的诚意。片月出云孤:一轮孤月从云层中升起。一徑聯鑣去:一條道路上並排騎着馬。身疑在畫圖:感覺自己彷彿置身於圖畫之中。林陰穿欲盡:穿過樹林的陰影似乎要結束。山靄近還無:山間的雲霧近在眼前卻又無法觸及。下榻聊盤礴:在寺廟裏休息時隨意地徘徊。裁詩屢囁嚅:寫詩時多次猶豫不決。道人留客意:和尚留客的誠意。片月出雲孤:一輪孤月從雲層中升起。

赏析

一经联镳离开,我怀疑在图画。林阴穿要尽,山雾最近还没有。下床聊气势磅礴,只有诗屡次欲言无声。道人留客人意,一个月出去说我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一經聯鑣離開,我懷疑在圖畫。林陰穿要盡,山霧最近還沒有。下牀聊氣勢磅礴,只有詩屢次欲言無聲。道人留客人意,一個月出去說我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表