分花公美子应预为白晒之约 分花公美子應預爲白曬之約

fēn huā gōng měi zi yīng yù wèi bái shài zhī yuē

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签: 诗词詩詞

梦mèng裹guǒ壶hú山shān寻xún二èr妙miào,不bù因yīn荔lì子zi鬓bìn丝sī华huá。

聊liáo分fēn茗míng碗wǎn应yīng年nián例lì,故gù有yǒu筠yún笼lóng来lái海hǎi涯yá。

鲜xiān苞bāo尚shàng想xiǎng妃fēi子zi笑xiào,槁gǎo面miàn何hé取qǔ西xī施shī羓bā。

老lǎo馋chán惟wéi作zuò耐nài久jiǔ计jì,一yī瞬shùn红hóng紫zǐ真zhēn空kōng花huā。

梦裹壶山寻二妙,不因荔子鬓丝华。

聊分茗碗应年例,故有筠笼来海涯。

鲜苞尚想妃子笑,槁面何取西施羓。

老馋惟作耐久计,一瞬红紫真空花。

夢裹壺山尋二妙,不因荔子鬢絲華。

聊分茗碗應年例,故有筠籠來海涯。

鮮苞尚想妃子笑,槁面何取西施羓。

老饞惟作耐久計,一瞬紅紫真空花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦见包裹壶山不久二妙,不利用荔枝子鬓丝花。聊分茗碗应年条例,所以有箔笼来海边。鲜苞还想来王妃你笑,杆面采用什么西施羓。老馋只作耐长期计划,一瞬间红紫色真空花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢見包裹壺山不久二妙,不利用荔枝子鬢絲花。聊分茗碗應年條例,所以有箔籠來海邊。鮮苞還想來王妃你笑,杆面採用什麼西施羓。老饞只作耐長期計劃,一瞬間紅紫色真空花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以分花为题,通过对梦境与现实的对比,表达了诗人对美好事物的留恋与珍惜。'壶山'指壶公山,传说中神仙居住之地,此处比喻美好的梦境。'荔子'指荔枝,'鬓丝华'指头发花白。'茗碗'指茶碗,'筠笼'指竹笼。'鲜苞'指新鲜的花朵,'妃子笑'指牡丹花,此处代指美丽的女子。'槁面'指干枯的脸,'西施羼'指西施的病容,此处比喻枯萎的花朵。'老馋'指贪吃的老人,'耐久计'指长久的打算。全诗以幽默诙谐的语言,表达了诗人对短暂美好事物的感慨。此詩以分花爲題,通過對夢境與現實的對比,表達了詩人對美好事物的留戀與珍惜。'壺山'指壺公山,傳說中神仙居住之地,此處比喻美好的夢境。'荔子'指荔枝,'鬢絲華'指頭髮花白。'茗碗'指茶碗,'筠籠'指竹籠。'鮮苞'指新鮮的花朵,'妃子笑'指牡丹花,此處代指美麗的女子。'槁面'指乾枯的臉,'西施羼'指西施的病容,此處比喻枯萎的花朵。'老饞'指貪喫的老人,'耐久計'指長久的打算。全詩以幽默詼諧的語言,表達了詩人對短暫美好事物的感慨。

赏析

梦见包裹壶山不久二妙,不利用荔枝子鬓丝花。聊分茗碗应年条例,所以有箔笼来海边。鲜苞还想来王妃你笑,杆面采用什么西施羓。老馋只作耐长期计划,一瞬间红紫色真空花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢見包裹壺山不久二妙,不利用荔枝子鬢絲花。聊分茗碗應年條例,所以有箔籠來海邊。鮮苞還想來王妃你笑,杆面採用什麼西施羓。老饞只作耐長期計劃,一瞬間紅紫色真空花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表