访士特举和六四叔诗因次韵 訪士特舉和六四叔詩因次韻
闻道归舟泊浅沙,篮舆出郭日初斜。
新传赋咏来梁苑,旧识芝兰向谢家。
遣兴只凭樽有酒,感时愁见树飞花。
相逢未款还相别,回首长亭鬓欲华。
聞道歸舟泊淺沙,籃輿出郭日初斜。
新傳賦詠來梁苑,舊識芝蘭向謝家。
遣興只憑樽有酒,感時愁見樹飛花。
相逢未款還相別,回首長亭鬢欲華。
分享
译文
闻道把船停泊在浅沙,竹轿出郭天开始斜。新传赋咏来梁苑,旧相识芝兰向谢家。派兴只凭樽有酒,感时愁见树飞花。相逢未款回相区别,回首长亭头发要花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聞道把船停泊在淺沙,竹轎出郭天開始斜。新傳賦詠來梁苑,舊相識芝蘭向謝家。派興只憑樽有酒,感時愁見樹飛花。相逢未款回相區別,回首長亭頭髮要花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘归舟泊浅沙’指船只停泊在浅滩上,‘篮舆出郭’指乘坐竹轿出城,‘梁苑’指古时园林,‘芝兰’比喻高洁之人,‘谢家’指谢家子弟,‘樽有酒’指有酒可饮,‘树飞花’指树上花瓣飘落,‘长亭’指古代设在路旁供行人休息的亭子,‘鬓欲华’指头发将要变白。詩中‘歸舟泊淺沙’指船隻停泊在淺灘上,‘籃輿出郭’指乘坐竹轎出城,‘梁苑’指古時園林,‘芝蘭’比喻高潔之人,‘謝家’指謝家子弟,‘樽有酒’指有酒可飲,‘樹飛花’指樹上花瓣飄落,‘長亭’指古代設在路旁供行人休息的亭子,‘鬢欲華’指頭髮將要變白。
赏析
闻道把船停泊在浅沙,竹轿出郭天开始斜。新传赋咏来梁苑,旧相识芝兰向谢家。派兴只凭樽有酒,感时愁见树飞花。相逢未款回相区别,回首长亭头发要花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聞道把船停泊在淺沙,竹轎出郭天開始斜。新傳賦詠來梁苑,舊相識芝蘭向謝家。派興只憑樽有酒,感時愁見樹飛花。相逢未款回相區別,回首長亭頭髮要花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考