防江行五首 防江行五首

fáng jiāng xíng wǔ shǒu

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng边biān五wǔ色sè旗qí，分fēn总zǒng期qī门mén士shì。

惊jīng砂shā杂zá雪xuě飞fēi，日rì暮mù孤gū城chéng闭bì。

寂jì寥liáo良liáng将jiāng风fēng，谁shuí识shí投tóu醪láo意yì。

江边五色旗，分总期门士。

惊砂杂雪飞，日暮孤城闭。

寂寥良将风，谁识投醪意。

江邊五色旗，分總期門士。

驚砂雜雪飛，日暮孤城閉。

寂寥良將風，誰識投醪意。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江边五色旗，分总期门武士。惊砂混合雪飞，一天晚上我城关闭。寂寥好将风，谁认识到酒意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江邊五色旗，分總期門武士。驚砂混合雪飛，一天晚上我城關閉。寂寥好將風，誰認識到酒意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五色旗：古代军队的旗帜，分总期门士：指分属各个营门的士兵。惊砂杂雪飞：形容风沙与雪花交织飞舞的景象。日暮孤城闭：傍晚时分，孤城紧闭城门。寂寥良将风：寂静的夜晚只有风声。谁识投醪意：没有人能理解我举杯邀月的意境。五色旗：古代軍隊的旗幟，分總期門士：指分屬各個營門的士兵。驚砂雜雪飛：形容風沙與雪花交織飛舞的景象。日暮孤城閉：傍晚時分，孤城緊閉城門。寂寥良將風：寂靜的夜晚只有風聲。誰識投醪意：沒有人能理解我舉杯邀月的意境。

赏析

江边五色旗，分总期门武士。惊砂混合雪飞，一天晚上我城关闭。寂寥好将风，谁认识到酒意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江邊五色旗，分總期門武士。驚砂混合雪飛，一天晚上我城關閉。寂寥好將風，誰認識到酒意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表