得天台命二首得天台命二首

dé tiān tái mìng èr shǒu

liú zi huī · sòng

暖nuǎn风fēng环huán佩pèi满mǎn芳fāng洲zhōu，贝bèi阙quē珠zhū宫gōng忆yì旧jiù游yóu。

此cǐ日rì刘liú郎láng心xīn似shì水shuǐ，桃táo花huā空kōng绕rào暮mù溪xī流liú。

暖风环佩满芳洲，贝阙珠宫忆旧游。

此日刘郎心似水，桃花空绕暮溪流。

暖風環佩滿芳洲，貝闕珠宮憶舊遊。

此日劉郎心似水，桃花空繞暮溪流。

译文

暖风环佩满洲上的芳草，贝阙珍珠宫记得老朋友。这一天刘郎心如水，桃花空绕到溪流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暖風環佩滿洲上的芳草，貝闕珍珠宮記得老朋友。這一天劉郎心如水，桃花空繞到溪流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

贝阙珠宫：指代华丽的宫殿，此处借指天台山的美景。刘郎：指诗人自己。桃花空绕暮溪流：形容景色虽美，但诗人内心却因某种原因而感到空虚。貝闕珠宮：指代華麗的宮殿，此處借指天台山的美景。劉郎：指詩人自己。桃花空繞暮溪流：形容景色雖美，但詩人內心卻因某種原因而感到空虛。