道中 道中
微风收宿霭,细路绕平皋。
石乱春溪急,山寒晓月高。
鸟声时出树,花气欲侵袍。
行役兼清赏,驱驰未觉劳。
微風收宿靄,細路繞平皋。
石亂春溪急,山寒曉月高。
鳥聲時出樹,花氣欲侵袍。
行役兼清賞,驅馳未覺勞。
分享
译文
微风收宿霭,细路绕平皋。石乱春溪急,山寒晓月高。鸟的声音时出树,花气想侵犯袍。旅行兼清赏,奔驰不觉劳累。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微風收宿靄,細路繞平皋。石亂春溪急,山寒曉月高。鳥的聲音時出樹,花氣想侵犯袍。旅行兼清賞,奔馳不覺勞累。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宿霭:指聚集的云雾。平皋:平坦的草地。石乱春溪急:形容春水湍急,溪石纵横。山寒晓月高:描绘山间寒冷,清晨月亮高挂。鸟声时出树:鸟鸣声不断从树间传出。花气欲侵袍:花香浓烈,似乎要侵入衣袍。行役:指出行劳顿。清赏:指沿途的美丽景色。驱驰未觉劳:虽然奔波劳碌,但欣赏美景而不知疲倦。宿靄:指聚集的雲霧。平皋:平坦的草地。石亂春溪急:形容春水湍急,溪石縱橫。山寒曉月高:描繪山間寒冷,清晨月亮高掛。鳥聲時出樹:鳥鳴聲不斷從樹間傳出。花氣欲侵袍:花香濃烈,似乎要侵入衣袍。行役:指出行勞頓。清賞:指沿途的美麗景色。驅馳未覺勞:雖然奔波勞碌,但欣賞美景而不知疲倦。
赏析
微风收宿霭,细路绕平皋。石乱春溪急,山寒晓月高。鸟的声音时出树,花气想侵犯袍。旅行兼清赏,奔驰不觉劳累。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微風收宿靄,細路繞平皋。石亂春溪急,山寒曉月高。鳥的聲音時出樹,花氣想侵犯袍。旅行兼清賞,奔馳不覺勞累。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考