次张守韵四首 次張守韻四首
瓦白霜封缟,波清月漾金。
柝沈秋垒静,人语夜堂深。
故国归何日,寒衾事满心。
庭松怜手植,擢干已弥寻。
瓦白霜封縞,波清月漾金。
柝沈秋壘靜,人語夜堂深。
故國歸何日,寒衾事滿心。
庭松憐手植,擢幹已彌尋。
分享
译文
瓦白糖为白色,波清月漾金。梆子沈静秋垒,人们对夜堂深。所以国归哪一天,冷衾事满心。庭院松可怜亲手种植,提升干已经越来越快。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓦白糖爲白色,波清月漾金。梆子沈靜秋壘,人們對夜堂深。所以國歸哪一天,冷衾事滿心。庭院松可憐親手種植,提升幹已經越來越快。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瓦白:指瓦片洁白。缟:洁白如缟。霜封:霜冻覆盖。波清:水面波光清澈。月漾金:月光如金。柝:古代传递消息的鼓槌。沈:深沉。秋垒:秋天的堡垒。静:安静。人语:人们说话的声音。夜堂:夜晚的殿堂。故国:指自己的祖国。寒衾:冷被。事满心:事情充满心头。庭松:庭院里的松树。怜:爱。手植:亲手种植。擢干:树干直立。弥寻:越来越高。瓦白:指瓦片潔白。縞:潔白如縞。霜封:霜凍覆蓋。波清:水面波光清澈。月漾金:月光如金。柝:古代傳遞消息的鼓槌。沈:深沉。秋壘:秋天的堡壘。靜:安靜。人語:人們說話的聲音。夜堂:夜晚的殿堂。故國:指自己的祖國。寒衾:冷被。事滿心:事情充滿心頭。庭松:庭院裏的松樹。憐:愛。手植:親手種植。擢幹:樹幹直立。彌尋:越來越高。
赏析
瓦白糖为白色,波清月漾金。梆子沈静秋垒,人们对夜堂深。所以国归哪一天,冷衾事满心。庭院松可怜亲手种植,提升干已经越来越快。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓦白糖爲白色,波清月漾金。梆子沈靜秋壘,人們對夜堂深。所以國歸哪一天,冷衾事滿心。庭院松可憐親手種植,提升幹已經越來越快。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考