次张守韵四首 次張守韻四首
促席山堂夜,寒灯吐碎金。
酒分邻瓮美,栗爆地炉深。
疏懒难堪事,纷华易坏心。
自惟贪寸禄,双鬓老侵寻。
促席山堂夜,寒燈吐碎金。
酒分鄰甕美,栗爆地爐深。
疏懶難堪事,紛華易壞心。
自惟貪寸祿,雙鬢老侵尋。
分享
译文
催促席山堂晚上,寒灯吐碎金。酒分邻瓮美,栗爆炸地炉深。懒散难堪事,繁华易坏心。从只有贪婪寸禄,双鬓老不久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考催促席山堂晚上,寒燈吐碎金。酒分鄰甕美,栗爆炸地爐深。懶散難堪事,繁華易壞心。從只有貪婪寸祿,雙鬢老不久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
促席:促膝而坐;山堂:山中的厅堂;碎金:指灯光闪烁如金子般碎屑;邻瓮:邻居的酒瓮;栗爆:栗子爆裂的声音;地炉:地面上的火炉;疏懒:懒散;纷华:繁华;坏心:心绪不宁;寸禄:微薄的俸禄;双鬓:指两侧的头发;侵寻:逐渐侵蚀。促席:促膝而坐;山堂:山中的廳堂;碎金:指燈光閃爍如金子般碎屑;鄰甕:鄰居的酒甕;栗爆:栗子爆裂的聲音;地爐:地面上的火爐;疏懶:懶散;紛華:繁華;壞心:心緒不寧;寸祿:微薄的俸祿;雙鬢:指兩側的頭髮;侵尋:逐漸侵蝕。
赏析
催促席山堂晚上,寒灯吐碎金。酒分邻瓮美,栗爆炸地炉深。懒散难堪事,繁华易坏心。从只有贪婪寸禄,双鬓老不久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考催促席山堂晚上,寒燈吐碎金。酒分鄰甕美,栗爆炸地爐深。懶散難堪事,繁華易壞心。從只有貪婪寸祿,雙鬢老不久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考