次韵朱乔年送山老住三峰二首 次韻朱喬年送山老住三峯二首

cì yùn zhū qiáo nián sòng shān lǎo zhù sān fēng èr shǒu

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng生shēng耳ěr裹guǒ三sān峰fēng寺sì，况kuàng识shí峰fēng头tóu新xīn主zhǔ人rén。

借jiè我wǒ一yī筇qióng扶fú病bìng去qù，月yuè林lín松sōng吹chuī度dù纶lún巾jīn。

平生耳裹三峰寺，况识峰头新主人。

借我一筇扶病去，月林松吹度纶巾。

平生耳裹三峯寺，況識峯頭新主人。

借我一筇扶病去，月林松吹度綸巾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平生耳朵包裹三峰寺，何况识峰头新主人。借我一年带病去，月林松吹度纶巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生耳朵包裹三峯寺，何況識峯頭新主人。借我一年帶病去，月林松吹度綸巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为刘子翚所作，表达了对朱乔年送山老住三峰的感慨。首句‘平生耳裹三峰寺’意指诗人一直向往三峰寺，‘况识峰头新主人’则表示诗人不仅向往，还认识新主人。‘借我一筇扶病去’中的‘筇’指竹杖，诗人希望借竹杖支撑病体前往三峰。‘月林松吹度纶巾’描绘了月光下松林吹拂着诗人的纶巾，营造出一种宁静致远的意境。此詩爲劉子翬所作，表達了對朱喬年送山老住三峯的感慨。首句‘平生耳裹三峯寺’意指詩人一直嚮往三峯寺，‘況識峯頭新主人’則表示詩人不僅嚮往，還認識新主人。‘借我一筇扶病去’中的‘筇’指竹杖，詩人希望借竹杖支撐病體前往三峯。‘月林松吹度綸巾’描繪了月光下松林吹拂着詩人的綸巾，營造出一種寧靜致遠的意境。

赏析

平生耳朵包裹三峰寺，何况识峰头新主人。借我一年带病去，月林松吹度纶巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生耳朵包裹三峯寺，何況識峯頭新主人。借我一年帶病去，月林松吹度綸巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表