次韵张守酴醾二首 次韻張守酴醾二首

cì yùn zhāng shǒu tú mí èr shǒu

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签： 诗词詩詞

退tuì食shí黄huáng堂táng喜xǐ自zì公gōng，不bù妨fáng幽yōu兴xīng嘱zhǔ芳fāng丛cóng。

双shuāng旌jīng不bù出chū闲xián春chūn昼zhòu，大dà笔bǐ微wēi吟yín缀zhuì祖zǔ风fēng。

老lǎo矣yǐ交jiāo朋péng今jīn日rì少shǎo，飘piāo然rán游yóu宦huàn异yì乡xiāng同tóng。

杖zhàng藜lí约yuē我wǒ过guò南nán浦pǔ，贤xián圣shèng时shí时shí为wèi一yī中zhōng。

退食黄堂喜自公，不妨幽兴嘱芳丛。

双旌不出闲春昼，大笔微吟缀祖风。

老矣交朋今日少，飘然游宦异乡同。

杖藜约我过南浦，贤圣时时为一中。

退食黃堂喜自公，不妨幽興囑芳叢。

雙旌不出閒春晝，大筆微吟綴祖風。

老矣交朋今日少，飄然遊宦異鄉同。

杖藜約我過南浦，賢聖時時爲一中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回去吃黄堂高兴从你，不妨在兴嘱咐芳丛。双旌不出闲春季白天，大笔微吟点缀祖风。老了交朋友今天少，飘飘然游宦他乡同。杖藜约我到南浦，贤人圣人常常为一中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回去喫黃堂高興從你，不妨在興囑咐芳叢。雙旌不出閒春季白天，大筆微吟點綴祖風。老了交朋友今天少，飄飄然遊宦他鄉同。杖藜約我到南浦，賢人聖人常常爲一中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

退食黄堂：退朝后在黄堂休息，黄堂指官署；自公：自称；不妨：不妨碍；幽兴：高雅的兴致；嘱芳丛：吩咐花丛；双旌：官员的仪仗；大笔：比喻写作；微吟：低声吟咏；缀祖风：继承祖辈的风范；老矣：年老；交朋：朋友；今日少：现在少有；飘然游宦：四处游历做官；异乡同：在不同地方为官；杖藜：拄着拐杖；过南浦：经过南浦；贤圣：贤能圣明的人；为一中：成为中流砥柱。退食黃堂：退朝後在黃堂休息，黃堂指官署；自公：自稱；不妨：不妨礙；幽興：高雅的興致；囑芳叢：吩咐花叢；雙旌：官員的儀仗；大筆：比喻寫作；微吟：低聲吟詠；綴祖風：繼承祖輩的風範；老矣：年老；交朋：朋友；今日少：現在少有；飄然遊宦：四處遊歷做官；異鄉同：在不同地方爲官；杖藜：拄着柺杖；過南浦：經過南浦；賢聖：賢能聖明的人；爲一中：成爲中流砥柱。

赏析

回去吃黄堂高兴从你，不妨在兴嘱咐芳丛。双旌不出闲春季白天，大笔微吟点缀祖风。老了交朋友今天少，飘飘然游宦他乡同。杖藜约我到南浦，贤人圣人常常为一中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回去喫黃堂高興從你，不妨在興囑咐芳叢。雙旌不出閒春季白天，大筆微吟點綴祖風。老了交朋友今天少，飄飄然遊宦他鄉同。杖藜約我到南浦，賢人聖人常常爲一中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表